Translation for "thus distributed" to spanish

Thus distributed

• así distribuido
• por lo tanto distribuido

Translation examples

así distribuido

Many schemes have been developed in several developing countries by which peri-urban communities are organized to receive water from urban networks and be put in charge of the local distribution system and method of collecting fees for the water thus distributed.
Se han elaborado numerosos planes en distintos países en desarrollo en virtud de los cuales las comunidades periurbanas se han organizado para recibir agua de las redes urbanas y para asumir el control del sistema de distribución local y los métodos de recaudación de las tarifas establecidas por el agua así distribuida.

The seats thus distributed are held personally by the elected candidate and not by the political entity.
Los escaños así distribuidos corresponden personalmente al candidato elegido y no a la entidad política.