Translation for "thunderer" to spanish

Thunderer

• tronador

Translation examples

tronador

Thunder Flay is ready for action.
- Rayo Tronador listo.

The Thunderer and Ant-Man remain.
Faltan El Tronador y Ant-Man.

I kinda left it in the Thunder Ray.
Lo dejé en el Rayo Tronador.

Stark, have you released the thunderer's weapon yet?
Stark , ¿ha lanzado arma del tronador todavía?

Fight! (doom laughs) They cannot fight, thunderer.
¡Lucha! Ellos no pueden luchar , tronador .

Ask Master Lei Kung the Thunderer.
Pregúntale a Lei Kung el Tronador.

I am still Thor the Thunderer!
Aún soy Thor el Tronador!

It's only the thunderer!
¡Es sólo El Tronador!

We will meet again, thunderer.
Nos veremos de nuevo, Tronador.

Found these in the Thunder Ray.
Encontré esto en el Rayo Tronador.

“No, that’s Thunder River.
—No, es el río Tronador.

The group burst into loud, thundering laughter.
El grupo estalló en una estruendosa, tronadora y polifónica carcajada.

With his hands he spoke and began to shout in a thunderous voice.
Hizo portavoz con las manos y gritó con voz tronadora:

Evidently the rich grass of Thunder River Canyon appealed strongly to the desert stallion.
Evidentemente, la jugosa hierba del «cañón» del río Tronador le había gustado al noble animal.

“Run up the Jolly Roger and then prime the Thunderer—we shall not waste time with smaller guns.”
Izad al Alegre Roger y aprestad a Tronador… no hemos de perder tiempo con arcabuces menores.

For a moment after all this had happened, as the echoes of the Thunderer’s eruption died away, everything was still.
Después de todo eso, mientras el eco de la explosión de Tronador moría, todo quedó inmóvil un momento.

“Mescal, your Thunder River Canyon is only one little crack in the rocks. It is lost in this chasm,” said Hare.
—Mescal —dijo Hare— tu «cañón» del río Tronador es una insignificante grieta en estas rocas.

“Let us see if the Thunderer can melt yon stronghold’s icy reserve, eh, my salt-flecked swine?”
—Veamos si Tronador es capaz de licuar la helada reserva de aquel bastión, ¿eh, gorrinillo salpicado de sal?

With a cry she ran to him, her arms outstretched, her hair flying in the wind, her dark eyes wild with joy. XVI. THUNDER RIVER
Con otro grito no menos ansioso corrió ella a su encuentro, tendidos los brazos, flotante el cabello y los ojos rebosantes de alegría. Capítulo XVI EL RÍO TRONADOR

Then Mescal told him how the peon had led her on a long trail from Bitter Seeps, how they had camped at desert waterholes, and on the fourth day descended to Thunder River.
Mescal le contó cómo, guiada por el peón, recorrió un largo trecho, desde Bitter Seeps, acampando en el desierto, junto a los abrevaderos, y al cuarto día de marcha bajaron hasta el río Tronador.