Translation for "throw-weight" to spanish

Throw-weight

• peso de lanzamiento
• tirar-peso

Translation examples

peso de lanzamiento

An RMN SD could more than match her throw weight, at least in the opening broadside, and the Manticoran ship's better compensator would make her at least as maneuverable, despite Derfflinger's mass advantage.
Un SA de la RAM podía igualar con creces el peso de lanzamiento de la nave andi, al menos en la primera andanada, y el mejor compensador de la nave manticoriana la haría por lo menos igual de maniobrable, a pesar de la ventaja con la que contaba el Derfflinger en cuanto a masa.