Translation for "thresholded" to spanish

Thresholded

• trillado

Translation examples

trillado

I should also like to note that at this moment, on the threshold of the launch of a new initiative by the United States Administration in the region, we express our hope that that promised new initiative will take a fresh course, not merely follow in the footsteps of previous initiatives over many long years, initiatives that were not worthy of being taken seriously, as the Arab Ministers for Foreign Affairs noted on 17 November 2002.
También quisiera apuntar que en estos momentos, en vísperas de una nueva iniciativa del Gobierno de los Estados Unidos en la región, expresamos nuestra esperanza de que la nueva iniciativa prometida tome un rumbo fresco, que no siga meramente el camino trillado de anteriores iniciativas a lo largo de muchos años, iniciativas que no merecieron ser tomadas en serio, como señalaron los Ministros árabes de Relaciones Exteriores el 17 de noviembre de 2002.