Translation for "threshing machine" to spanish

Threshing machine

noun

• trilladora

Translation examples

trilladora noun

“My head feels like a threshing machine,”
—Tengo la cabeza como una trilladora —se quejó ella.

Making love to her was like making love to a threshing machine.
Hacer el amor con ella era como hacerlo con una trilladora.

He was right about one thing, however: I was as hungry as a threshing machine.
En algo sí que acertaba, no obstante: yo estaba más hambriento que una trilladora.

a country fellow had devised a wondrous new threshing machine;
un hombre de campo había ideado una nueva trilladora maravillosa;

It was like seeing a man caught in a threshing machine, beyond saving.
Era como ver a un hombre agarrado por una trilladora; alguien imposible de salvar.

Move gratefully to our bygone threshing machines and steam engines.
Dirigirse agradecido hacia nuestras trilladoras y motores de vapor de antaño.

In the 1820s, when the threshing machine was first invented and threatened to do all the labourers out of a job.
En 1820, se inventó la máquina trilladora, amenazando con dejar a todos los trabajadores sin empleo.

She looked like a society lady who had just had a really bad day in a threshing machine.
Parecía una dama de sociedad que acababa de tener un muy mal día en una trilladora.