Translation for "three structures" to spanish

Three structures

• tres estructuras

Translation examples

tres estructuras

Females form the majority of members on all three structures.
Las mujeres son mayoría entre los miembros de las tres estructuras.

(a) Continuation of the programme of conversion of space, by maximizing the use of the convenience offered by the new walkways joining the three structures at the ESCAP complex, that is, the Conference Centre, the Secretariat Building and the Service Building, through the relocation of as many as possible of the common facilities used by persons working in the United Nations buildings on the first ("circulation") floor.
a) Continuación del programa de conversión del espacio, aumentando al máximo el uso de los nuevos pasadizos que unen las tres estructuras del complejo de la CESPAP, es decir, el Centro de Conferencias, el edificio de la Secretaría y el edificio de servicios, por medio del traslado del mayor número posible de instalaciones comunes que utilizan las personas que trabajan en el edificio de las Naciones Unidas en la primera planta (de “circulación”).

Currently reindeer husbandry is organized in three structures: (a) large reindeer herding enterprises (the former Soviet State agricultural organization), which are the official pasture land users; (b) private herders, who are organized as legal entities called communities (or obshchiny), which inform the State about the pastures they are using; (c) private herders (so-called individual households), who are not a part of any legal entity.
La cría de renos se organiza actualmente en torno a tres estructuras: a) grandes empresas de pastoreo de renos (antigua organización agrícola estatal soviética), que son los usuarios oficiales de las tierras de pasto; b) pastores privados que se organizan como entidades jurídicas denominadas comunidades (u obshchiny), que informan al Estado de los pastos que utilizan; y c) pastores privados (las denominadas "unidades familiares") que no forman parte de ninguna entidad jurídica.

XI.20 The Advisory Committee notes from the supplementary information provided to it that a provision of $500,000 for 2014-2015 is being requested for seismic retrofit work to be undertaken on all the three structures at the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, as Bangkok has now been identified as vulnerable to the risks related to seismic activities.
XI.20 En la información complementaria que se le ha proporcionado, la Comisión Consultiva observa que se solicita un crédito de 500.000 dólares en 2014-2015 para obras de reacondicionamiento antisísmico en las tres estructuras de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico, al haberse determinado que Bangkok es vulnerable a los riesgos relacionados con las actividades sísmicas.

Those three structures provide the political framework for networking with the public and private sectors and civil society, as well as the faith-based sector.
Esas tres estructuras proporcionan el marco político para mantener contacto con los sectores público y privado y la sociedad civil, así como con el sector religioso.

And for these, he gave three structures.
Y para estos, dio tres estructuras.

We know that they were very aware of three primary stars, so the Maya were able to replicate that pattern with these three stones in these three structures and that is replicated over and over and over again.
Sabemos que eran muy conscientes de tres estrellas primarias, así que los mayas pudieron copiar ese modelo en estas tres piedras, en estas tres estructuras y eso se repite una y otra y otra vez.

I was proud of this strangeness - and ashamed, too, depending on who saw me enter its front door, for it was actually three structures in one - most embarrassingly, a beauty salon run by my mom and my Aunt Lil... a sprawling seven-room suite in back for my aunt and grandmother... and up top, a big baby boomer bedroom cluster
Estaba orgulloso de su rareza y avergonzado a la vez, dependiendo de quién me viera en la puerta, ya que eran tres estructuras en una: para mi vergüenza un salón de belleza regentado por mi madre y mi tía Lil,... un apartamento de siete habitaciones para mi tía y la abuela... y arriba un gran conjunto de dormitorios para mi madre, mi padre, los tres hijos

“An impressive coincidence considering that the cornerstones of the three structures that make up Federal Triangle—the Capitol, the White House, the Washington Monument—were all laid in different years but were carefully timed to occur under this exact same astrological condition.”
—Una coincidencia impresionante si tenemos en cuenta que las piedras angulares de las tres estructuras que componen el Triángulo Federal (el Capitolio, la Casa Blanca y el Monumento a Washington) fueron colocadas en distintos años pero cuidadosamente programadas para que tuvieran lugar exactamente en esa misma condición astrológica.