Translation for "three minutes later" to spanish

Three minutes later

• tres minutos despues
• tres minutos más tarde

Translation examples

tres minutos despues

61. The Board found that, about five minutes later, another ordnance round exploded above the school, followed two to three minutes later by a further round, both dispersing dozens of burning fragments that fell on the school compound and on the people fleeing the classrooms.
La Comisión determinó que, unos cinco minutos más tarde, otro proyectil había estallado sobre la escuela, seguido dos o tres minutos después de uno más, y que ambos habían dispersado docenas de fragmentos en llamas que había caído sobre el recinto escolar y las personas que huían de las aulas.

The record further shows that the police responded to the Mission three minutes later, at 11.22 a.m., and reported that at that time there were no demonstrators in front of the Permanent Mission, the demonstrators having moved across Lexington Avenue of their own will, to the approved demonstration area.
El registro policial indica además que la policía se presentó en la Misión tres minutos después, a las 11.22 horas, y notificó que en ese momento no había manifestantes delante de la Misión Permanente, pues se habían trasladado por propia voluntad hacia el lado opuesto de la avenida Lexington, zona autorizada para las manifestaciones.

Three minutes later the helicopter took off.
El helicóptero despegó tres minutos después.

And about three minutes later you can hear it. Boom!
Y unos tres minutos después, se oyó...

About three minutes later a man was killed.
Unos tres minutos después mataron a un hombre.

Three minutes later, I'm buying a pack of DVDs and burning a copy.
Tres minutos después, compro dvd's y hago una copia.

First came the Car three minutes later.
Primero llegaron los coches tres minutos después.

Three minutes later I heard a gunshot.
Tres minutos después oí un disparo.

Three minutes later, the sand is finished in the seven-minute one.
Tres minutos después, se acaba la arena del de siete.

Initial injection of serum given approximately three minutes later.
Inyección inicial de suero aplicada tres minutos después.

Three minutes later the boy knocked on the door.
Tres minutos después el chico llamó a la puerta.

They were contacted three minutes later.
Contactaron con ellos tres minutos después.

Three minutes later, Errinwright was there.
Tres minutos después, apareció Errinwright en la pantalla.

Three minutes later they got into the car.
Tres minutos después subieron al automóvil.

“Damnation!” he cried three minutes later.
«¡Maldición!», gritó, tres minutos después.

I demand an explanation! Three minutes later
¡Te ruego una aclaración! Tres minutos después

You want to meet up? Three minutes later
¿Quieres que quedemos? Tres minutos después

The beginning of the answer came three minutes later.
El principio de la respuesta vino tres minutos después.

tres minutos más tarde

Three minutes later, a patrol from the Indian contingent [of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL)] arrived from the direction of the Khiyam lowland and stopped near the Israeli soldiers at the cuboid structure.
Tres minutos más tarde llegó al lugar una patrulla del contingente indio [de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL)] procedente de la llanura de al-Jiyam, y se detuvo cerca de los soldados israelíes al lado del cubo.

Three minutes later the officer asked him if it was true that he worked with the head of Palestinian Authority's intelligence services, which he confirmed.
Tres minutos más tarde, el oficial le preguntó si era verdad que él trabajaba con el jefe de los servicios de inteligencia de la Autoridad Palestina, cosa que él confirmó.

Three minutes later, they halted alongside him.
Tres minutos más tarde se detuvieron junto a él.

Three minutes later, they had finished the exercise.
Tres minutos más tarde habían terminado el ejercicio.

Three minutes later they had Iris in the room.
Tres minutos más tarde ya tenían a Iris en el cuarto.

Three minutes later the patient was on the operating table.
Tres minutos más tarde el muchacho estaba ya en la mesa de operaciones.

Three minutes later a farmhouse dropped on her head.
Tres minutos más tarde, le cayó una granja en la cabeza.

Three minutes later he coughed and his body convulsed.
Tres minutos más tarde tosió y su cuerpo tuvo convulsiones.