Translation examples
It is eros, in the radical sense, which the poet exalts, generating injustice as does Thrasymachus in the Republic (Leo Strauss concurs).
Es el eros, en el sentido radical, lo que exalta el poeta, generando injusticia, como hace Trasímaco en la República (Leo Strauss está de acuerdo).