Translation for "thousands of students" to spanish

Thousands of students

• miles de estudiantes

Translation examples

miles de estudiantes

65. The information centres reach out to thousands of students through Model United Nations conferences.
Los centros de información se acercan a miles de estudiantes a través de las conferencias ModelONU.

In 2006, a programme had been established that had sent tens of thousands of students abroad.
En 2006 se creó un programa en cuyo marco se han enviado decenas de miles de estudiantes al extranjero.

Since the initiation of reform, China had sent hundreds of thousands of students abroad in order to learn from others.
Desde que se inició la reforma, China ha enviado a cientos de miles de estudiantes al extranjero para que aprendan de otros.

These petitions are addressed to the Secretary-General of the United Nations by thousands of students from Nagasaki and Hiroshima.
Estas peticiones las dirigen al Secretario General de las Naciones Unidas miles de estudiantes de Nagasaki e Hiroshima.

Thousands of students have participated each year to mark Eritrean Independence Day through exciting cultural performances.
Miles de estudiantes participan todos los años en la celebración del Día de la Independencia de Eritrea con interesantes espectáculos culturales.

In addition, several thousand African students are currently studying in Indian universities and colleges.
Además, varios miles de estudiantes africanos estudian en universidades y centros de educación superior indios.

Although thousands more students are eligible to attend UNRWA schools, they are not able to do so due to the lack of classrooms.
Otros miles de estudiantes reúnen los requisitos para asistir a las escuelas del OOPS pero no pueden hacerlo porque faltan aulas.

This new type of online courses often enrols hundreds or even thousands of students per course.
A menudo, en este nuevo tipo de cursos en línea se matriculan cientos o incluso miles de estudiantes por curso.

The following figures are students graduating from vocational training establishments (thousands of students)
Se indican a continuación las cifras correspondientes a los estudiantes graduados en centros de enseñanza profesional (en miles de estudiantes):

Thousands of students have gone on strike.
Miles de estudiantes han ido a la huelga.

You are a teacher, who's responsible for thousands of students, sir.
Tú eres un profesor, que es responsable Para miles de estudiantes, señor.

Thousands of students come here for counselling.
Miles de estudiantes vienen aquí buscando consejo.

Hundreds and thousands of students and tens of thousands of productions have done it.
Cientos y miles de estudiantes. Decenas de miles de producciones lo han hecho.

We have hundreds of thousands of students staying with us at any given point in time.
Tenemos cientos de miles de estudiantes... que se quedan con nosotros en todo momento.

In ten years of teaching and counseling, I've known thousands of students.
En diez años de enseñanza y de asesoramiento, He conocido a miles de estudiantes.

In the Federal Republic... thousands of students protest, such as these, in Berlin.
En la República Federal miles de estudiantes organizaron protestas como esta, en Berlín.

A real battle involving hundreds of police and thousands of students.
Una verdadera batalla que involucró cientos de policías y miles de estudiantes.

Mr. Lassiter taught thousands of students.
El Sr. Lassiter enseñaba a miles de estudiantes.

A large institution, thousands of students.
Una gran institución, miles de estudiantes.

There were thousands of students on the Stanford campus.
En el campus de Stanford había miles de estudiantes.

How, among tens of thousands of students, to find the quarry?
¿Cómo, entre decenas de miles de estudiantes, encontrar la presa?

"Dumbledore must have taught thousands of students," Scrimgeour persevered.
–Dumbledore debe haber enseñado a miles de estudiantes -perseveró Scrimgeour-.

And yet thousands of students and others would tell you, “Mosby had a great sense of humor.”
Y sin embargo miles de estudiantes y de no estudiantes dirían: «Mosby tenía un gran sentido del humor».

In Kansas City, thousands of students file past my image pledging to have safe sex or none at all.
En Kansas, miles de estudiantes desfilan frente a mi imagen rogándome que les ayude a practicar el sexo seguro o a abstenerse de practicarlo.

Cam still believed that thousands of students were conservative, but he realized they were unwilling to admit it in today’s atmosphere.
Cam seguía creyendo que miles de estudiantes eran conservadores, pero se dio cuenta de que no estaban dispuestos a admitirlo con el ambiente que imperaba ese día.

The streets near the plaza of the Father of the Nation were flooded with thousands of students and workers waving flags, pasting up posters, and burning tires.
Se atocharon las calles cercanas a la Plaza del Padre de la Patria con miles de estudiantes y obreros, que elevaron banderas, pegaron pancartas quemaron cauchos.

It was life in the big city with several thousand other students from all kinds of places, with different ways and no one to force you to study like Mother Francis.
Iba a vivir la vida de una gran ciudad junto con varios miles de estudiantes venidos de los lugares más dispares, con costumbres diferentes, y sin nadie que la obligara a estudiar como lo hacía la madre Francis.