Translation examples
phrase
Thisis the final secret of myth -- to teach you how to penetrate the labyrinth of life in such a way that its spiritual values come through.
Este es el secreto último del mito: enseñarte cómo penetrar en el laberinto de la vida de modo tal que prevalezcan los valores espirituales.
I do not like the idea of leaving these people to suffer, but if thisis a trap designed to divide us, perhaps the killings will stop if we leave.
No me gusta la idea de abandonar a esta gente a su suerte, pero si esto es una trampa ideada para separarnos, tal vez los asesinos se detengan si nos vamos. –O podrían matar más -dije-, para inducirnos a volver.
What I mean is, is here, where we are—is thisis the penal colony of that other world?—and has each person you see around you—man or woman, it doesn’t matter, old or young—at some point already committed suicide?
Quiero decir que aquí, donde nos encontramos ahora, es el campo de tortura de ese otro mundo y que toda persona que ves a tu alrededor, sin importar que sea hombre o mujer, joven o vieja, ya se suicidó en el pasado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test