Translation for "third-to-last" to spanish

Third-to-last

• penúltimo
• la tercera a la última

Translation examples

la tercera a la última

Third, my last wish is that more countries will sign and ratify the Treaty on the Prohibition of Anti-Personnel Mines.
En tercer lugar, mi último deseo es que más países firmen y ratifiquen la Convención sobre la prohibición de las minas antipersonal.

“You’ve said all along he’s prone to think of himself first, second, third and last,” said Isern.
—Llevas desde el principio diciendo que Leo tiende a pensar en sí mismo en primer lugar, y en segundo, y en tercero, y en último —le recordó Isern.

He was my close friend during my first two years at the school, but in my third year, last year, he was transferred to another school.
Fue un buen amigo durante los dos primeros años, pero el tercer año, el último año, lo trasladaron a otra escuela.

I don’t know why John Hanson and Carol Roberts were killed, but unless I’m wrong, I’m scheduled to be the third and last victim.”
Ignoro por qué fueron asesinados John Hanson y Carol Roberts, pero a menos que me equivoque, estoy designado como la tercera víctima. La última.

In spite of the military etiquette, the nostalgia and the respect that all of them showed towards Colonel John Elroy Pitman the Third, every last man of them knew that the important decisions were made by Charles Stein. And they preferred it that way.
A pesar de su etiqueta militar, la nostalgia y el respeto que todos ellos mostraban hacia el coronel John Elroy Pitman, Tercero, hasta el último hombre del grupo sabía que las decisiones importantes eran tomadas por Charles Stein.

This (sort of) lie may have loosened the clasp of her wallet, because getting into a top college has been the first, second, third, and last concern of all Stuyvesant students and their mamas from the day the high school was founded in 1904 and will be until the day its new waterfront campus finally sinks beneath the climate-stoked waves in 2104.
Y esta (casi) mentira puede haber facilitado la apertura del cierre de su billetero, ya que entrar en un college de élite ha sido la primera, la segunda, la tercera y la última preocupación de todos los alumnos del instituto Stuyvesant y también de sus mamás desde el día en que se fundó ese instituto, en 1904, y lo será hasta el día en que su nuevo campus a la orilla del Hudson se hunda bajo las olas producidas por el cambio climático, allá por el 2104.