Similar context phrases
Translation examples
His mother was a native woman, Thibetan or Nepalese, or something like; and he has spent the better part of his life in the wild places of the earth.
Su madre era nativa, tibetana, nepalí o algo así, y se ha pasado la mayor parte de la vida en los lugares más desolados de la tierra.
Your gas-cells are old Thibetan jobs by the look of ’em: those we can’t patch I’ll replace with some nice RJ50s from a Zhang-Chen Hawkmoth.
Tus células de gas son viejos chismes tibetanos, por la pinta que tienen. Los que no pueda remendar los sustituiré por unos preciosos RJ50 de un Halcón Zhang-Chen. Sí.
whether they were dead, or perhaps droning their lives away as monks in some Thibetan Lamasery, or studying magic and practising asceticism under the tuition of the Eastern Masters trusting that thus they would build a bridge by which they might pass to the side of their adored Immortal. Now at length, when I had not thought of them for months, without a single warning sign, out of the blue as it were, comes the answer to these wonderings!
Después de tantos años llegué a suponer que habrían muerto o ingresado en alguna de las comunidades de monjes tibetanos, o tal vez se hallasen estudiando y practicando la magia o la nigromancia, bajo la tutela de algún maestro oriental, esperando encontrar algún medio de acercarse a la adorada inmortal. Ahora, cuando ya ni me acordaba de ellos ni pensaba. volver a saber más, heme aquí que de improviso vuelven a aparecer en mi vida.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test