Translation for "they singing" to spanish

They singing

• ellos cantan
• que el canto

Translation examples

ellos cantan

Publishing of the book `Children Sing with Us 3
Publicación del libro Los niños cantan con nosotros 3

Publishing of the book `Children Sing with Us II
Publicación del libro Los niños cantan con nosotros II

Two out of three of those under 18 play an instrument, sing, draw, act or dance; are, in other words, creative in a form of art.
Dos de cada tres de los menores de 18 años tocan un instrumento, cantan, dibujan, actúan o bailan; en otras palabras, se dedican a una actividad creativa en una forma artística.

(c) We want to hear what other children are going through, - what games they play, what songs they sing, what problems they have to solve in their own parts of the world;
c) Queremos saber cómo viven otros niños -a qué juegos juegan, qué canciones cantan y a qué problemas se enfrentan en la parte del mundo en que viven.

Publishing of the fourth part of the book `Children Sing with Us!' (Chavalen galiven amencar!) with an additional CD containing recorded songs
Publicación de la cuarta parte del libro Los niños cantan con nosotros ("Chavalen galiven amencar!"), con un CD adicional de canciones grabadas

At weddings for example, the roles are feminised and masculinised, with women cooking, singing and dancing and men presiding over most committees and the function itself.
En las bodas, por ejemplo, las funciones están masculinizadas y feminizadas, siendo las mujeres las que cocinan, cantan y bailan, mientras que los hombres presiden la mayoría de los comités y la propia ceremonia.

Innocent people are easily branded as pagans just simply because they did not sing the "national anthem".
Las personas inocentes son tachadas fácilmente de paganas solo porque no cantan el himno nacional.

Contacts with Estonian cultural societies are close, folklore festivals have been held in which all groups participate and mixed choral groups sing in both Estonian and Russian.
Mantiene estrechas relaciones con las sociedades de cultura estonia y se han organizado festivales folclóricos en que han participado todos los grupos y hay agrupaciones corales que cantan en estonio y en ruso.

Crowds packed into the back of large trucks are singing and dancing.
Multitudes hacinadas en grandes camiones cantan y bailan.

People who denounce the national election as illegitimate and sing the song of criticizing the "president" become the objects of persecution.
Las personas que denuncian las elecciones nacionales por ilegítimas y cantan la canción que critica al Presidente se convierten en objeto de persecución.

Ummmmm (They sing the same time)
Ummmmm (Ellos cantan el mismo tiempo)

They sing, believing it.
Ellos cantan, creyéndolo.

[They sing simultaneously]
[Ellos cantan al mismo tiempo]

They sing because they're stupid.
Ellos cantan porque son estúpidos.

$3 million tossed away, and they sing!
¡S3 millones desperdiciados, y ellos cantan!

Yes, but they sing a new song.
Si, pero ellos cantan una nueva canción.

They sing because they can fly.
Ellos cantan, ya que pueden volar.

- They sing in the sun.
- Ellos cantan al sol.

They sing at his church.
Ellos cantan en su iglesia.

They sing because they have a song.
Ellas cantan porque tienen una canción

They sing with him.
Todos cantan con él.

and they sing in the Land of Memory and the Kingdom of Ago they sing
y ellos cantan, En la Tierra de la Memoria y en el Reino del Ayer ellos cantan

The girls sing maid, the boys sing man.
Las chicas cantan doncella, los chicos cantan hombre.

“The one they’re singing of?”
—¿Esa de la que cantan?

“This one they sing the songs of?”
—¿Esa de quien cantan?

and sing their songs
y cantan sus canciones.

They sing their songs.
Cantan sus canciones.

The birds are singing.
Los pajaritos cantan...

The singing sands.
—Las arenas que cantan.

que el canto

Sings to its own harm.
a menudo su mal se canta.

The traditional Festival of Singing is a complex event.
* El Festival tradicional de canto es un acontecimiento complejo.

And the songs that my people sing
de las canciones que canta mi pueblo

SINGS (SOLOIST, CHORUS, KARAOKE) (a)
Canta (solo, coro, karaoke)a

Thirtysix singing and dancing groups.
36 grupos de canto y danza;

Music and singing
Música y canto

One in 3 sings in a choir or a band, takes singing lessons, or plays an instrument.
Uno de cada tres canta en un coro o banda, recibe clases de canto o toca un instrumento.

Music and singing, fine arts
Maestros de música y canto y de artes plásticas

What sings the princess, what sings?
—¿Qué canta la princesa, qué canta?

Sing, Froid, sing transitive!
¡Canta, Froid, canta transitivo!

Sing, Chaud, sing intransitive!
¡Canta, Chaud, canta intransitivo!

Sing up, my lad, sing up.
–Canta, muchachito, canta.

“Sing, girl, sing as you know how.”
Canta, niña, canta como tú sabes.

It was like singing, but not any singing she’d ever heard before.
Era como un canto, pero no un canto que hubiera oído antes.

They sing of this horse as they sing of Hail. I know.
Se canta sobre ese caballo como se cantó sobre Granizo. Lo sé.

The singing came again, that thin, ethereal singing.
Volvió el canto, ese canto etéreo, suave.

"Sing, Dan," said Leventhal. "Sing a psalm. I don't object to your singing.
—Canta, Dan —dijo Leventhal. —Cante un salmo. No pongo reparos a que cante.

the goldfinch that sings at dawn sings for itself;
El jilguero que canta antes del amanecer, canta en su propio nombre.