Translation for "they ran together" to spanish

They ran together

• corrieron juntos

Translation examples

corrieron juntos

Letters shifted, settled, ran together.
Las letras cambiaron, bajaron, corrieron juntas.

Fa and Lok ran together to the end of the terrace.
Fa y Lok corrieron juntos hacia el extremo de la terraza.

They ran together to the bathroom, spitting elaborately into the sink.
Corrieron juntas al cuarto de baño y escupieron en la pila con ruidos exagerados.

They ran together along the stony path towards Sorcha’s cabin.
Corrieron juntas por el sendero pedregoso hacia la cabaña de Sorcha.

All of a sudden the children got up and ran together down one of the aisles, squealing and giggling.
De repente los niños se pusieron de pie y corrieron juntos por uno de los pasillos, chillando y riéndose.

The three ran together through the dark and hilly streets, past closed shutters and hidden windows.
Los tres corrieron juntos por la calle empinada y oscura, ante las puertas y ventanas cerradas.

They ran together to the east of the barriers, trying to keep the running figure in sight while they looked for a way into the trees.
Corrieron juntos hacia el este de las barreras, intentando no perder de vista al corredor mientras buscaban un hueco para entrar en el bosque.

They ran together, stumbling across the wreckage-strewn ground, dodging the piles of scattered cargo that had been thrown from the train.
Corrieron juntos, tropezando entre los restos del choque esparcidos por el suelo, esquivando los montones de carga que había salido despedida del tren.

On the red silk walls, shadows swirled and ran together, small children of that darkness, massing at the top where the vent hole drew out the smoke.
Sobre las paredes de seda roja, las sombras giraron sobre sí mismas y corrieron juntas, pequeñas criaturas de la oscuridad, que se amontonaban en lo alto donde el agujero de ventilación dejaba salir el humo.