Translation examples
Percent of households with own toilet facility
Porcentaje de familias que poseen su propio baño
Details of mataqali which do not own land
Pormenores de mataqalis que no poseen tierras
In possession of own resources
Poseen sus propios recursos
Very few women own land.
Pocas mujeres poseen tierras.
The Länder possess their own legislative powers.
Los Länder poseen su propio poder legislativo.
They own it, we run it.
Ellos lo poseen, nosotros lo manejamos.
And that they still own me.
Y que ellas aún me poseen a mí.
They own this whole suburb.
Poseen todo este suburbio.
They possess nothing, and own nothing.
—Ellos no poseen nada y no son dueños de nada.
They own land in Etruria.
Poseen tierras en Etruria.
Nor do they own a gun.
Tampoco poseen armas.
“The dead don’t own temples.
—Los muertos no poseen templos.
And do all the D’ni own such Ages?” “No.
¿Y todos los D’ni poseen Eras semejantes? —No.
If they don't have one of their own already.
—Si es que no poseen ya uno ellos mismos.