Translation examples
- Did they kiss?
- ¿Se besaron? - No, señor.
And then they kissed.
Y... entonces se besaron.
- Yeah, they kissed.
- Sí, se besaron.
But when they kiss,
Pero cuando se besaron,
They kissed and kissed.
Se besaron intensamente;
And they all kissed him.
Y todos le besaron.
They kissed, then kissed deeply.
Se besaron, y luego profundamente.
they kissed with eloquence;
se besaron con elocuencia;
They kissed passionately.
Se besaron apasionadamente.
They kissed and clasped.
Se besaron y se abrazaron.
Enchanted, they kissed.
Encantados, se besaron.
Then they stopped and kissed.
Se detuvieron y se besaron.
And then they were kissing.
Y luego se besaron.
Did they kiss often?
¿Se besaban mucho?
They kissed on the lips all the time.
Se besaban en los labios todo el rato.
they kissed in the shade of the poplars;
Se besaban bajo los álamos.
They kissed and kissed.
Se besaban una y otra vez.
These two... were drinking and then they kissed and...
Se besaban apasionadamente y...
Okay, so they kissed in front of the child.
De acuerdo, entonces se besaban frente al chico.
You know how they kissed?
¿Sabes cómo se besaban?
They kissed sweetly, didn't they?
Se besaban con dulzura, ¿no?
I laughed happily and they kissed.
Yo reía feliz y ellos se besaban.
they kissed her hand.
le besaban la mano.
They kissed each other, laughed;
Ellos se besaban, reían;
They were kissing my shoulders.
Besaban mis hombros.
Some they called and others they kissed
A algunos llamaban y a otros besaban
Friends kissing Barbara.
Los amigos besaban a Barbara.