Translation for "they fit well" to spanish

They fit well

• encajan bien

Translation examples

encajan bien

GEF is to give attention to a list of issues, all of which fit well with the UNESCO biosphere reserve concept and design, applied to drylands.
El FMAM debe prestar atención a una lista de cuestiones, todas las cuales encajan bien en el concepto y diseño de la reserva de biosfera de la UNESCO, aplicado a las tierras secas.

From the age of 5, the pre-schools offer programmes similar to schools as preparation for school, which fit well into the primary task of a pre-school, which is to offer day-care to a child.
A partir de los 5 años, los centros de enseñanza preescolar ofrecen programas de carácter preparatorio análogos a los de las escuelas, que encajan bien en la tarea primaria de la enseñanza preescolar, que es el cuidado de los niños durante el día.

In the team's view those functions do not fit well together and should be relocated as suggested below.
A juicio del grupo, esas funciones no encajan bien unas con otras y deberían redistribuirse, como se señala más adelante.