Translation for "they find it" to spanish

They find it

• lo encuentran
• les resulta

Translation examples

lo encuentran

we find no discrimination against women in the legislation.
No se encuentran disposiciones discriminatorias contra la mujer en la legislación.

They find their fulfillment in loving, in giving.
Encuentran su felicidad en el amor, en dar.

The United Nations now finds itself at the crossroads.
Las Naciones Unidas se encuentran en una encrucijada.

6. Other regions find themselves in similar situations.
Otras regiones se encuentran en situaciones similares.

Individuals find identity in nations.
15. Los individuos encuentran su identidad en las naciones.

Judgments finding no violation
Sentencias que no encuentran ninguna violación

Not all find them sufficient, however.
Sin embargo, no todos encuentran dichas medidas suficientes.

Among the principal findings are the following:
Entre las principales conclusiones que pueden extraerse se encuentran las siguientes:

School leavers cannot find jobs.
Quienes abandonan la escuela no encuentran trabajo.

When the aid agencies arrive, they find no survivors.
A su llegada, los organismos no encuentran a nadie.

The ones who don't find it boring find it disgusting!'
¡Los que no lo encuentran aburrido, lo encuentran repelente!

They don't find it there.
Pero no la encuentran.

They can’t find it!”
¡Que no lo encuentran!

This is what they find.
Y se encuentran con esto.

What is it that they don't find?'
¿Qué es lo que no encuentran?

There was, but nobody can find him.
–Sí estaba, pero no lo encuentran.

“And they find her.”
—Y encuentran a la chica.

les resulta

Did you find this questionnaire user friendly?
¿Le resultó fácil rellenar este cuestionario?

I find it difficult to accept this conclusion.
Me resulta difícil aceptar esa conclusión.

I find it very hard to understand this reference.
Resulta difícil comprender esta referencia.

It is difficult to find evidence in support of this allegation.
Resulta difícil encontrar pruebas en favor de esa alegación.

I find it, however, disappointing.
Ella, sin embargo, me resulta decepcionante.

It makes it more difficult to find good compromises.
Resulta más difícil alcanzar acuerdos satisfactorios.

The Organization is finding it difficult to face these problems.
A la Organización le resulta difícil abordar estos problemas.

We trust that you will find it an inspiring job.
Confiamos en que esta tarea le resulte estimulante.

“You find this funny?”
—¿Te resulta gracioso?

I find it difficult.
Me resulta difícil.

I find that perplexing.
Me resulta desconcertante.

She finds it tiresome.
A ella le resulta tedioso.

I find it tiresome.
Me resulta aburrido.

“You find that disgusting?”
—¿Eso te resulta asqueroso?

But I find it relaxing.
Pero a mí me resulta relajante.

It is fascinating to find it.
Resulta fascinante encontrarla.

Do you find this interesting?
—¿Te resulta interesante?

Don’t you find that strange?
¿No le resulta extraño?