Translation for "they appealing" to spanish
Translation examples
Our organizations appeal:
Nuestras organizaciones apelan:
In practice, asylumseekers do appeal against a rejection.
En la práctica, los solicitantes de asilo apelan contra las denegaciones.
An appeal lies from the High Court in civil matters to the Supreme Court and in criminal cases to the Court of Criminal Appeal.
En materia civil, las decisiones del Tribunal Superior se apelan ante el Tribunal Supremo y en materia penal se apelan ante el Tribunal Penal de Apelaciones.
Rural workers appeal to the Commission on Human Rights
Los adultos rurales apelan a la Comisión de Derechos Humanos
They rarely appeal against the sentences handed down, although they do sometimes avail themselves of that right.
Rara vez apelan contra las sentencias dictadas, pero sí hacen uso de ese derecho.
All 15 are currently appealing their certificates.
Las 15 personas apelan actualmente contra sus certificaciones.
They appeal to our urges and our fear of loneliness.
Apelan a nuestros impulsos y a nuestro miedo a la soledad.
That is why instruments that wake those who sleep appeal to the ear.
Por eso los instrumentos que despiertan apelan al oído.
Those arts and pseudoarts that appeal only to the conscious mind do not satisfy.
Las artes y pseudoartes que apelan solo a la consciencia no son satisfactorias.
Other invitations to passivity or acquiescence are more sly, some of them making an appeal to modesty.
Otras incitaciones a la pasividad o a la aquiescencia son más astutas; algunas de ellas apelan a la modestia.
Appealing to the mind rather than to the eye, to the ethical sense rather than to the esthetical one.
Que apelan a la mente más que a la vista, al sentido ético más que al estético.
appeal to the dark side in us, to people like Kent, my bad friend.
Apelan a nuestro lado oscuro, a personas como Kent, mi mal amigo.
They appeal to their superstitions and they give them something that they can see and hold as tokens of their new god.
Apelan a sus supersticiones y les dan algo que se puede ver y tocar como muestras de su nuevo dios.
I knew you didn't!" Men's shaky egos have a terrible appeal to the mater dolorosa.
¡Sabía que no te importaría!» Los tambaleantes egos de los hombres apelan fuertemente a la mater dolorosa.
They appeal to those witnessing their argument to adjudicate between them, but the bystanders prudently decline to weigh in.
Apelan a los asistentes al debate para que actúen como de jueces de la disputa, pero, haciendo gala de prudencia, ninguno de los presentes se atreve a intervenir.
Appeals are permitted.
Contra esa decisión cabe apelar.
9. Grounds for appeal
9. Motivos para apelar
It will be subject to appeal.
El fallo se puede apelar.
There is no possibility of appeal.
No existe la posibilidad de apelar de sus sentencias.
The right to appeal against expulsions
Derecho a apelar contra las expulsiones
Right to appeal;
- Derecho a apelar;
The right of appeal is eliminated.
- se suprime la posibilidad de apelar.
The plaintiff appealed further.
El demandante volvió a apelar.
There is no appeal from such a decision.
No se puede apelar contra esta decisión.
Appeal to tradition.
Apelar a la tradición.
Forget the recall appeal.
—Olvídese de apelar.
But I will appeal to you.
Pero sí que apelaré a usted.
Not an appeal, Anthony.
—No se trata de apelar, Anthony.
He’d tried appealing to the others.
Él había intentado apelar a los otros.
“You don’t want to appeal?”
—¿No quiere apelar?
I will appeal your actions.
Apelaré sus acciones.
And there is no use in appealing to the parents.
Y es en vano apelar a los padres.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test