Translation for "theorise" to spanish

Theorise

• teorizar

Translation examples

teorizar

This lets us theorise, theorise, mind you that the Raptor was capable of sophisticated vocalizations which would have been a tremendous evolutionary advantage.
esto nos deja teorizar,teorizar significa que el Raptor era capaz de sofisticadas vocalizaciones lo cual hubiese sido una tremenda ventaja evolucionaria.

Talking about punk being about action, really rather than just... theorising.
Hablaba de que el punk consistía en acción no en sólo... teorizar.

Didn't he write, 'It is a capital mistake to theorise before you have all the evidence - it biases the judgment'?
¿No escribió él "Es un error capital teorizar antes de tener toda evidencia pues se distorsiona el juicio"?

People had begun to theorise that Cajal's neurons worked a bit like electronic switches.
La gente había empezado a teorizar que las neuronas de Cajal... trabajaban un poco como interruptores electrónicos.

We're talking about understanding and testing and theorising in a scientific way about an infinite number of universes.
Estamos hablando de la comprensión y probar y teorizar de una manera científica de una número infinito de universos.

A megascope has somewhat greater capabilities… But why theorise?
El megascopio tiene mayores potenciales... Pero, ¿para qué teorizar?

He so to speak gets his pleasure from theorising the others’ behaviour.
Por así decirlo, haya placer en teorizar sobre la conducta de los demás.

Doctor, can at you least theorise on what this is—I am responsible for all UNIT personnel on site.
—¿Doctor, puedes al menos teorizar qué es eso? Soy responsable de todo el personal de UNIT en este sitio.

She may have other evidence, and now she's begun to theorise she might be dangerous to our friend.'
Puede tener más pruebas, y ahora que ha comenzado a teorizar, pudiera ser peligroso para nuestro amigo.

Though I must confess I have no suggestions for how to theorise the psychology of such groups, I don’t want to abandon the topic.
Aunque he de confesar que no tengo sugerencia alguna de cómo teorizar sobre la psicología de esos grupos, tampoco quiero abandonar el tema.

This form is highly adaptable and inventive, able to negotiate novel situations and landscapes with perfect ease and theorise about them with instinctive brilliance.
Es una forma enormemente adaptable e inventiva, capaz de franquear con facilidad situaciones y escenarios nuevos y de teorizar acerca de ellos con una brillantez instintiva.

Now that he was trying to acquire a manuscript for real rather than theorising about it, he’d come to believe that Jane’s softly-softly approach wouldn’t get the results she was hoping for.
Ahora que pretendía conseguir un manuscrito de verdad en lugar de teorizar, había llegado a la conclusión de que los tanteos excesivamente cautos de Jane no obtendrían los resultados que ella esperaba.