Translation for "theophanic" to spanish

Theophanic

• teofanico
• teofánico

Translation examples

teofanico

I have cited already some of the theophanic and polytheistic creation-narratives which arise from the almost tautological relationship between being and non-being, from the inherence of absence in any figuration of presence.
Ya he mencionado algunas de las narrativas teofánicas y politeístas de la creación, nacidas de las relaciones casi tautológicas entre el ser y el no-ser, siendo inherente a ellas la ausencia de toda figuración sobre la presencia.

nor had the Divine Authority prevented Beth from abandoning him and taking his son away from him, the very son for whom the medical information was put forth in theophanic disclosure.
tampoco había impedido la Todopoderosa Divina Unidad que Beth lo abandonara llevándose consigo a su hijo, el mismo hijo sobre el que se dio la información médica en revelación teofánica.

In a sense, the formally abstract, recursive ornaments in Islamic art, those coolly interwoven spirals and branchings on the lintels of shrines and houses, signal the pure energy, the unison which, in theophanic exuberance assumes the countless outward guises of the inorganic and organic orders.
En cierto sentido, los adornos formalmente abstractos y recurrentes del arte islámico, esas preciosas espirales entrelazadas, las ramas en los dinteles de casas y santuarios, indican la energía pura, la unicidad en la que, en una exuberancia teofánica, se subsumen los incontables patrones de los órdenes orgánicos e inorgánicos.