Translation for "them moving" to spanish

Them moving

• ellos moviéndose
• moviéndolos

Translation examples

ellos moviéndose

Something was coming towards them, moving down the same shaft.
Algo iba hacia ellos moviéndose por el mismo túnel.

The blinding white cloud was a little ahead of them, moving to the left.
La nube cegadoramente blanca estaba un poco delante de ellos, moviéndose hacia la izquierda.

Tristran could feel the star ahead of them, moving steadily onward.
Tristran podía sentir la estrella delante de ellos, moviéndose a buen paso.

The thing that had been Phostral staggered toward them, moving slowly and tentatively.
El cuerpo que había sido Phostral avanzó a trompicones hacia ellos, moviéndose despacio y vacilante.

moviéndolos

And although Patty didn't insist, Teresa got up slowly after a minute or so, still clutching the bottle, and went and sat on the edge of her cellmate's bunk. Patty's legs were open and she had a hand between them, moving it slowly and softly, and she was doing all this while gazing at Teresa out of the green shadows of the rack.
Y aunque Pati no insistió, ella se levantó despacio tras un ratito corto, sin soltar la botella, y fue a sentarse en el borde del catre de su compañera, que tenía los muslos abiertos y una mano entre ellos, moviéndola lenta y suave, y hacía todo eso sin dejar de mirarla a los ojos en la penumbra verdosa del chabolo.