Translation examples
Their hopes, their fears, their secrets.
Sus esperanzas, sus miedos, sus secretos.
Their legends, their mystery, their gifts.
sus leyendas, sus misterios, sus virtudes.
I hate their faces, their bodies, their movements, their voices.
Odio sus caras, sus cuerpos, sus movimientos, sus voces.
Their difficulties, their struggles, their success.
Sus dificultades, sus luchas, sus éxitos.
Their filth, their shit, their breath, their diseases!
¡Sus mugre, sus mierda, sus aliento, sus enfermedades!
their wives, their friends, their secretaries.
sus esposas, sus amigos, sus secretarios.
Their operations, their spies, their tactics.
Sus operaciones, sus espías, sus tácticas.
Their individuality, their blood, their life.
Su individualidad, su sangre, su vida.
Their speed, their shape...
Su velocidad, su forma...
Their coltan, their cassiterite...
Su coltán, casiterita su ...
Their color, their shape, their feeling.
Su color su forma, su emoción.
For their ignorance, their selfishness, their arrogance...
Por su ignorancia, su egoismo su arrogancia...
Their songs, their flying.
Su trino, su vuelo.
Their trust, their fear, their pain, their confusion.
Su confianza, su miedo, su dolor, su confusión.
Their looks, their voice...
Su aspecto, su voz...
They got theirs.
Tienen lo suyo.
It's theirs, Will.
Es suyo, Will.
- She's all theirs.
- Es todo suyo.
- That's their problem.
- Es problema suyo.
It's all theirs!
¡Todo es suyo!
- It's theirs now.
-Ahora es suya.
It's their responsibility.
Es responsabilidad suya.
Are losing theirs
Pierden la suya
At their request.
A petición suya.
Theirs, in particular...
Suya, en particular...
It's their fault.
Es culpa suya.
Theirs didn't.
La suya no.
It was theirs.
Era la suya.
It's not theirs.
No es suya.
Theirs are not.
Los suyos, no.
Ours or theirs?
¿Nuestras o suyas?
It'll always be theirs!
¡Siempre serán suyas!
Will we know theirs?
Sabremos las suyas?
Their people are coming!
¡Vienen los suyos!
They get theirs.
Consiguen los suyos.
Neither do theirs.
Tampoco los suyos.
They're not theirs.
No son suyas.