Translation for "the two associated" to spanish

The two associated

• los dos asociados

Translation examples

los dos asociados

This office is staffed by Dui Hua's senior manager of research and Hong Kong SAR of China operations as well as two associates, serves as the research hub for the foundation.
El personal de esta oficina se compone del director de investigación y de operaciones de Dui Hua en la Región Administrativa Especial de Hong Kong y de dos asociados, y la oficina actúa como centro de investigación de la fundación.

Omar and his two associates travelled overland to Djibouti, where they spent several weeks on reconnaissance before being recalled to Eritrea.
Omar y sus dos asociados viajaron por tierra a Djibouti, donde pasaron varias semanas realizando tareas de reconocimiento antes de regresar a Eritrea.

On 1 July, the military justice authorities in Bukavu summoned Rubango and two associates for questioning in relation to alleged acts of aggression, to which they failed to respond.
El 1 de julio, las autoridades de justicia militar de Bukavu citaron a Rubango y a dos asociados para interrogarlos con respecto a los presuntos actos de agresión, pero no se presentaron.

His two associates seated themselves again, even nearer the entrance this time.
Sus dos asociados volvieron a sentarse, ahora más cerca todavía de la salida.

The identities of Clausen’s two associates in the massive theft were Erich Kessler and Wilhelm von Tiebolt.
Los dos asociados de Clausen en el robo masivo eran Erich Kessler y Wilhelm von Tiebolt.

At the prosecutor's table were Mickey Brennan and two associates, Susan Freeman and Eleanor Tucker.
Sentados a la mesa de la fiscalía estaban Mickey Brennan y dos asociadas, Susan Freeman y Eleanor Tucker.

Two associates sitting to Metz’s right at the chrome-and-glass conference table scrawl the directive onto their pads.
Dos asociados sentados a la derecha de Metz en la mesa de negociaciones de cromo y cristal garabatean la orden en sus libretas.

For myself and my two associates, we wait only for confirmation that this letter has reached Zurich through an underground courier.
Para mí y mis dos asociados, que sólo esperan la confirmación de que esta carta ha llegado a Zurich a través de un correo clandestino.

The two associates run off, leaving Metz alone with the third. “I’m sorry, Mr. Metz,” Elkland says.
Los dos asociados salen corriendo, dejando a Metz solo con la tercera asociada. —Lo siento, señor Metz —dice Elkland—.