Translation for "the searchers" to spanish

The searchers

• los buscadores

Translation examples

los buscadores

This tool enables job searchers to access a job opportunity either from their own homes or from the information centre, thereby putting El Salvador at the forefront of all other ministries of labour in the Central American region.
Esta herramienta permite a los buscadores de empleo, gestionar desde su residencia, o centro de información, el acceso a una oportunidad de trabajo y nos posiciona en la vanguardia de todos los demás Ministerios de trabajo de la región centroamericana

It is proposed to establish eight new General Service (Other level) posts: five information integration clerks, one computer information clerk-searcher, one training assistant and one software support clerk.
Se propone la creación de ocho puestos del cuadro de servicios generales (otras categorías): cinco empleados de integración de la información, un empleado–buscador de información computadorizada, un auxiliar de capacitación en computadoras y un empleado de apoyo a programas informáticos.

Canada's youth unemployment levels remain high, the number of discouraged job searchers is growing, and the number of unemployed workers with access to benefits or training support remains at a historic low.
Los niveles de desempleo juvenil en el Canadá siguen siendo altos, cada vez hay más buscadores de empleo desanimados y nunca ha sido tan bajo el número de trabajadores desempleados con acceso a prestaciones o capacitación.

The searchers messed up.
Los buscadores se equivocaron.

♪ NCIS 12x07 ♪ The Searchers Original Air Date on November 11, 2014
NCIS S12E07 "Los Buscadores"

The finding of a bottle encouraged the searchers.
El descubrimiento de la botella alienta a los buscadores.

he thinks the searchers are close.
cree que los buscadores están cerca.

If the barbarians are out there, the searchers will find them.
Si los bárbaros están allí, los buscadores los hallarán.

The searchers will be here soon.
Los buscadores llegarán pronto.

The searchers were stunned by the enormity of Colin's vision.
Los buscadores están sorprendidos por el tamaño del proyecto.

- The searchers found these in the woods.
- Los buscadores han encontrado esto en el bosque.

"The searchers." That's it.
"Los buscadores." Eso es.

Well, we're hoping they lay low until the searchers are called off.
Bueno, esperemos que permanezcan escondidos hasta que los buscadores terminen.

‘One of the searchers found something.’
—Uno de los buscadores ha encontrado algo.

He was now a hungry searcher.
Se había convertido en un ávido buscador.

We overestimated the searchers, perhaps.
Puede que sobrevalorásemos a los buscadores.

My searcher’s license. Pan.
Mi permiso de buscador. Pan.

Your searcher’s license is revoked!”
¡Tu permiso de buscador ha sido revocado!

At very long last, the searchers moved away.
Por fin, los buscadores se fueron.

I mistook you, Lady Searcher.
—La he confundido, señora Buscadora.