Translation for "the scottish" to spanish

The scottish

• el escocés

Translation examples

el escocés

SQA Scottish Qualifications Authority.
SQA Organismo Escocés de Cualificación

Scottish Parliament: 35%
Parlamento Escocés: 35%

The Scottish context
El caso escocés

68. The Scottish Parliament is currently considering the Scottish Commissioner for Human Rights (SCHR) Bill.
68. Actualmente el Parlamento escocés está examinando el proyecto de ley sobre el Comisionado escocés para los derechos humanos.

Scottish Parliament (129): Scottish National Party (65); Scottish Labour (38); Scottish Conservative and Unionist Party (15); Scottish Liberal Democrats (5); Scottish Green Party (2); Independent (3); No Party Affiliation (1).
Parlamento Escocés (129): Partido Nacional Escocés (65); Partido Laborista Escocés (38); Partido Conservador y Unionista Escocés (15); Partido Demócrata Liberal Escocés (5); Partido Verde Escocés (2); Independientes (3); Sin filiación partidista (1).

These include the Scottish Museums Council and the Scottish Library and Information Council.
Entre éstos cabe citar el Consejo Escocés de Museos y el Consejo Escocés de Bibliotecas e Información.

One of those who were detained is Scottish.
Uno de los presos es escocés.

It's a more gentle method than the Scottish one.
Es un método más suave que el escocés.

I mean, I don't wanna paint the entire country with just one brush... but the Scottish guy?
Bueno, no quiero hacer de esto un mundo pero... ¿El escocés?

What kind of diving is it, 'the scottish guy is bait' diving?"
Y le dije, "¿En serio? ¿Qué tipo de buceo es? ¿Buceo tipo 'el escocés es el azuelo'?

I got all these Mexicans working on my farm, and it's the Scottish guy that gets into shit with immigration.
Tengo a todos esos mexicanos trabajando en mi granja y es el escocés quien está jodido con Inmigración.

"The Scottish one, he killed the old man burnt the teacher and stole my shoe."
" El escocés, él ha matado al viejo ha quemado a la profesora y me ha robado la zapatilla".

- Bravo for the Scottish!
- ¡Bravo por el escocés!

The Scottish overseer.
El supervisor escocés.

THE SCOTTISH VERDICT
EL VEREDICTO ESCOCÉS

“Oh no, I'm Scottish.”
—Oh, no, soy escocés.

Llandrindon is Scottish?
—¿El señor Llandrindon es escocés?

He’s got a Scottish accent.
Tiene acento escocés.

“It's a Scottish game, isn't it?”
Es un juego escocés, ¿no?

A goddamn Scottish saint!
¡Un puto santo escocés!

the get of a Scottish criminal?
el hijo de un criminal escocés?

‘“Scottish Walt”, maybe.
Walt el Escocés, quizá.