Translation for "the recommended" to spanish

The recommended

• el recomendado
• lo recomendado
• la recomendada

Translation examples

el recomendado

Of that number, 15,515 have been recommended for compensation and 2,362 have not been recommended for compensation.
De ellas se ha recomendado la indemnización de 15.515 y no se ha recomendado la de 2.362.

There's roughly 40,000 times or so the recommended arsenic from, say, the E.P.A.
Hay aproximadamente 40.000 veces más o menos de arsénico que el recomendado por, por ejemplo, el E.P.A.

It was recommended to me.
—Me lo habían recomendado.

He had recommended it to her.
Se lo había recomendado él.

'Yes?' 'She was recommended to me.
—¿Sí? —Me la han recomendado.

You are well recommended to me;
Me habéis sido recomendado.

It’s been highly recommended.”
Ha sido muy recomendado.

‘Farrow recommended you.’
—Farrow te ha recomendado.

‘Another of Hippy’s recommendations.’
—Otro de los recomendados por Hippy.

This place was highly recommended.
Es un sitio muy recomendado.

la recomendada

Tonight our soup is a lobster bisque, flavored with twice the recommended daily dose of sodium.
Hoy nuestra sopa es un bisque de langosta, con una dosis de sodio que dobla la recomendada.

Yeah. I exceeded the recommended dosage.
Tomé una dosis mayor a la recomendada.