Translation for "the particulars" to spanish

The particulars

• los detalles

Translation examples

los detalles

This contains particulars of the complaint and the date on which it will be heard.
En ella figuran los detalles de la demanda y la fecha de la audiencia.

The particulars of these violations are presented hereunder.
A continuación se indican los detalles de estas violaciones.

The particulars of the concept, however, remain to be clarified.
Sin embargo, aún es necesario aclarar los detalles de ese concepto.

The particulars are set forth hereunder.
A continuación se exponen los detalles de dichas actividades.

No particulars were given.
No se dio ningún detalle.

- I don't know the particulars.
- No sé los detalles.

- Still running the particulars.
- Estoy viendo los detalles. - Gracias.

- The particulars aren't important.
- Los detalles no importan.

The following are the particulars.
Estos son los detalles.

- We can negotiate the particulars
- Podemos negociar los detalles.

I'll not go into the particulars." What particulars? John wondered.
No quiero detenerme en los detalles. ¿Qué detalles?, se preguntó John.

Nothing in particular.
–¿Algún otro detalle?

They go into no particulars.
—No entran en detalles.

“The particulars and the location?”
—¿Los detalles y la ubicación?

What is wrong with particulars?
¿Qué tienen de malo los detalles?

“It is true, in every particular.”
—Es cierto en todos sus detalles.

The particulars are a bit sordid.
Los detalles son un poco sórdidos.