Translation for "the outer limits" to spanish

The outer limits

• los límites exteriores

Translation examples

los límites exteriores

11.1 Determination of outer limits
11.1 Determinación de los límites exteriores

28.5 Outer limit of the continental shelf
28.5 Límite exterior de la plataforma continental

Delineation of the outer limits of the continental shelf
Trazado de los límites exteriores de la plataforma continental

of the proposed outer limits of the continental shelf
de los límites exteriores de la plataforma continental

A1.3 Outer limit of the continental margin
A1.3 Límite exterior del margen continental

Our most skilled guests will fight their ways to the outer limits of the park, besting fearsome braves, seducing nubile maidens, befriending tragically ill-fated sidekicks, and, of course, like all our best narratives over the years,
Nuestros huéspedes más habilidosos pelearán su camino hasta los límites exteriores del parque, derrotando a terribles guerreros indios, seduciendo a vírgenes núbiles, trabando amistad con secuaces con un destino trágico y, por supuesto, como todas nuestras mejores historias a lo largo de los años,

For example, if this ball were the nucleus of an atom... a proton in a hydrogen atom, for example... then the electron circling this... which would describe the outer limits of that atom... would be out by that mountain over there, roughly 20 miles away.
Por ejemplo. Si esta pelota fuera el núcleo de un átomo... un protón en un átomo de hidrógeno. Por ejemplo... entonces el electrón girando alrededor de esto... que describiria los limites exteriores de ese átomo... estaria donde está esa montaña.

Oh, we must be on the outer limits.
Oh, debemos de estar en los límites exteriores.

He has reached the outer limits of my territory.
Ha llegado a los límites exteriores de mi territorio.

And here, about 15 billion light-years from Venice we approach the outer limits of the visible universe.
Y aquí, aproximadamente a 15.000 millones de años luz de Venecia nos aproximamos a los límites exteriores del universo observable.

You are about to experience the awe and mystery which reaches from the inner mind to the outer limits.
Va a experimentar el asombro y el misterio que se extienden de la mente a los límites exteriores.

You are about to experience the awe and mystery which reaches from the deepest inner mind to the outer limits.
Usted está a punto de experimentar el asombro y el misterio que va desde lo más profundo la mente interior a los límites exteriores.

Eventually, they had reached the outer limits of the camp.
A la larga, lograron llegar a los límites exteriores del campamento.

The fleet of Wyrpuuk Cha slowed as it entered the outer limits of the Pyria system.
La flota de Wyrpuuk Cha frenó al llegar a los límites exteriores del Sistema Pyria.

The Dumpster was near the fence, at the outer limits of the pavement, perhaps twenty yards from the back of the grocery store.
El contenedor estaba junto a la cerca, en el límite exterior del asfalto, a unos veinte metros de la pared posterior de la tienda.

When I was younger, these forced visits to the outer limits scared me, because I thought I was going mad.
Cuando era más joven, estas visitas forzosas a los límites exteriores me asustaban, pues estaba convencido de que me estaba volviendo loco.

Then Rugolo’s gaze chanced on a ship near the outer limit of the field that was like no other he had ever seen.
Entonces Rugolo reparó en una nave situada cerca del límite exterior del campo, que no se parecía a ninguna otra que hubiese visto en su vida.

She spent some time watching the scintillant majesty of Jove, but she now understood that this was not the outer limit to the living solar system.
Pasó algún tiempo contemplando la titilante majestad de Jove, pero ahora comprendía que esto no era el límite exterior del sistema solar vivo.

Diane Bray's address was at the outer limits of the neighborhood, where the Downtown Expressway ran loudly and continuously on the other side of a brick wall.
La dirección de Diane Bray estaba en los límites exteriores del vecindario, allí donde la Autopista del Centro corría ruidosa y continuamente del otro lado de un muro de ladrillos.

Since ancient times it had been one of the gateways of China, the last place to change horses and buy provisions before heading for the outer limits of the empire.
Desde la antigüedad es una de las entradas a China, el último puesto para cambiar de caballos y comprar provisiones antes de dirigirse a los límites exteriores del imperio.

And the cameras were no longer confined to the outer limits, for platforms had been erected inside the boundary hedges where a congregational view could be taken of the proceedings.
Y las cámaras ya no estaban confinadas a los límites exteriores, porque se habían levantado plataformas dentro de los setos fronterizos, desde las que podían tomarse vistas generales de los actos.