Translation for "the night before" to spanish
Translation examples
The car had been parked the night before, at around midnight, in front of Mr. Kassir's residence.
El coche había sido aparcado la noche anterior, aproximadamente a media noche, delante de la residencia del Sr. Kassir.
Enquiries showed the car to have been stolen the night before.
Las averiguaciones revelaron que el automóvil había sido robado la noche anterior.
No casualties were reported in these incidents and the Misseriya traders had reportedly fled Abyei town the night before.
En esos incidentes no hubo víctimas y los comerciantes misseriya al parecer abandonaron la ciudad de Abyei la noche anterior.
The night before, IDF had reopened the road for both Palestinian and settler vehicles, but kept it closed for Palestinian pedestrians.
La noche anterior, las FDI habían reabierto la carretera a los vehículos tanto de los palestinos como de los colonos, pero la mantuvieron cerrada para los peatones palestinos.
They celebrated in the mosque the night before the massacre and prevented anyone who wanted to go and pray there from going in.
La celebraron en la mezquita la noche anterior a la masacre y prohibieron el acceso a todas las personas que querían entrar a rezar.
He was with the President when the President called Siday Touré the night before the events.
Estaba con el Presidente cuando este telefoneó a Sidya Touré la noche anterior a los sucesos.
The night before the massacre, on 24 February at night, the settlers stormed the mosque and celebrated one of their feasts.
La noche anterior a la masacre, es decir el 24 de febrero por la noche, los colonos irrumpieron en la mezquita y celebraron una de sus fiestas.
Mr. Kassir and Mr. Hawi had parked their cars, around midnight, the night before the blasts.
El Sr. Kassir y el Sr. Hawi habían aparcado sus vehículos alrededor de media noche, la noche anterior a las explosiones.
The latter was suffering intensely from a beating the night before and Dragan Nikolić prohibited prisoners from helping him.
Este sufría intensamente los efectos de la golpiza de la noche anterior y Dragan Nikolić prohibió que los prisioneros le prestaran ayuda.
IDF claimed that the attack began with the explosion of a booby trap that had been planted by Hezbollah the night before on the perimeter of an IDF position.
Las FDI alegaron que el ataque se había iniciado con la detonación de una trampa explosiva colocada por Hezbolá la noche anterior en el perímetro de una posición de las FDI.
That was the night before the massacre, on Thursday night.
Eso pasó la noche antes de la masacre, la noche del jueves.
- He was here the night before.
- Estuvo la noche antes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test