Translation for "the most prominent" to spanish

The most prominent

• el más prominente
• el mas destacado
• los más destacados

Translation examples

el más prominente

Had you listened to me, you could be married to the most prominent tax attorney in Albuquerque?
Si me hubieras escuchado, podrías estar casada con el más prominente abogado en Albuquerque.

He had a rudimentary education, he'd read widely he'd gone to public lectures, but in 1812, he was given tickets to hear Sir Humphry Davy, the most prominent chemist of the age.
Tenía una educación rudimentaria, había leído ampliamente, había ido a conferencias públicas, pero en 1812, consiguió entradas para oir a Sir Humphry Davy, el más prominente químico de la época.

He was the most prominent of the victims by far.
Él era el más prominente de las víctimas por el momento.

Prince Condé is the most prominent Protestant in France.
El príncipe Condé es el más prominente protestante en Francia.

So Netscape's decision brought a lot of public attention to the idea of Free Software, what became known as Open Source, and brought a lot of attention to the Linux operating system, which was one of the most prominent examples of Open Source software at that time.
Entonces la decisión de Netscape atrajo la atención pública hacia la idea del Software Libre, que se hizo conocido como Código Abierto, y atrajo también mucha atención hacia el sistema operativo Linux, el cual fue el más prominente ejemplo de software Código Abierto en su tiempo.

The symbol of Cleopatra's dynasty, the Pharos was the most prominent octagonal building in the ancient world.
Símbolo de la dinastía de Cleopatra, el Pharos fue el más prominente edificio octogonal, del mundo antiguo.

He was the most prominent cosmetic surgeon in Switzerland.
Era el más prominente cirujano plástico de Suiza.

los más destacados

The men in your group seem to be the most prominent Arts and sciences ...
Los hombres de tu grupo, parecen ser los más destacados en artes y ciencias...

You are one of the most prominent members of the Sarkesian minority - who is fighting for an independent state, often with violent methods.
Usted es uno de los más destacados miembros de la minoría Sarkesian - que está luchando por la independencia declarar, a menudo con métodos violentos.

And among the most prominent was James Travers.
Entre los más destacados estaba James Travers.

The most prominent and revered of them all were the LARES and PENATES.
Los más destacados y venerados entre los Númina eran los Lares y los Penates.