Translation for "the merciful" to spanish

The merciful

• el misericordioso
• los misericordiosos

Translation examples

el misericordioso

In the name of God, the Compassionate, the Merciful
En el nombre de Dios, compasivo y misericordioso

In the Name of God, the Merciful, the Compassionate
EN NOMBRE DE DIOS EL CLEMENTE Y EL MISERICORDIOSO

May God have mercy upon him.
Que Dios sea misericordioso con él.

.. .Allah the merciful.
Alá, el misericordioso.

Not the merciful Kung Lao.
No el misericordioso Kung Lao.

Allah Allah the merciful.
Alá... Alá, el misericordioso.

The name of Allah, the Merciful...
En nombre de Dios el Misericordioso-

In the name of Allah, the merciful.
En nombre de Alá, el misericordioso.

That was the merciful way.
Era el modo más misericordioso.

“It was a mercy killing?”
—¿Fue una muerte misericordiosa?

los misericordiosos

Merciless acts against the merciful.
Actos despiadados contra los misericordiosos.

-"blessed are the merciful..." -"For they shall obtain mercy.
- "'También los misericordiosos..."' - "'Porque tendrán misericordia.

"'Blessed are the merciful, for they shall experience mercy.
"'Bienaventurados los misericordiosos, alcanzarán misericordia.

- "Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy." Jesus:
- "Benditos los misericordiosos tendrán misericordia". Jesús:

Blessed are the merciful; they shall obtain mercy.
Bienaventurados los misericordiosos porque obtendrán misericordia.

Blessed are the merciful for they are...
- Benditos los misericordiosos...