Translation examples
The latter statement notes that:
En esta última declaración se señala que:
The latter are listed below.
Estas últimas son las siguientes:
The latter reads as follows:
Este último dice:
The latter is the toughest”.
Esta última es la más dura”.
As to the latter:
A este último aspecto se hacía referencia en los siguientes términos:
Give details of the latter
Especificar estos últimos
In the latter report it stated:
En este último se afirmaba:
The latter provides that:
Este último Pacto establece que:
This latter proposal was accepted.
Esta última propuesta fue aceptada.
And it was definitely the latter.
Y fue definitivamente el último.
- I'd say the latter.
- Yo diría que el último.
Uh, possibly the latter.
Uh, posiblemente el último.
So it's the latter.
El último caso, entonces.
That's the latter.
Ése es el último.
You said the latter.
Dijiste el último.
Now, Stanley here is the latter.
Ahora, Stanley aquí es el último.
As for the latter.
Sólo por el último.
This is the latter.
Este es el último.
Must be the latter.
Creo que esto último.
“The latter, probably.”
Probablemente esto último.
The latter is true.
Lo último es lo cierto.
Probably the latter.
Lo último era más probable.
The latter: no good.
Esto último no era bueno.
The latter is common.
Esto último es habitual.
and by the latter, in Europe.
por la última, lo tiene en Europa.
After the latter I wanted to stop.
Después de este último yo quería parar.
- that the latter killed his wife?
- que este último asesinó a su mujer?
I firmly believe it's the latter.
Estoy convencido de que es por este último motivo.
Well, I guess the latter is cooler.
Bueno, supongo que este último mola más
We choose the latter.
Escogemos este último.
- You had a long time for the latter.
- Tuviste mucho tiempo para este último.
The latter of which resulted in near-instantaneous death.
Este último provocó una muerte instantánea.
I can prevent the latter.
Puedo evitar que este último.