Translation for "the himalayas" to spanish

The himalayas

• el himalaya
• los himalayas

Translation examples

el himalaya

Livelihoods improvement project for the Himalayas
Proyecto de mejora de los medios de subsistencia en el Himalaya

Fundació Muntanyencs per l'Himàlaia (Montagnard Foundation for the Himalayas)
Fundació Muntanyencs per l'Himàlaia (Fundación Montañeros para el Himalaya)

Bhutan is a landlocked, least developed country situated in the eastern Himalayas.
8. Bhután es uno de los países menos adelantados, sin litoral, y está situado en la parte oriental del Himalaya.

In the Himalayas and the plains of northern India the crop develops successfully with good yields.
En el Himalaya y las planicies del norte de la India, el cultivo puede desarrollarse con éxito con un buen rendimiento.

The same tendencies can be seen in the Himalayas and elsewhere.
Las mismas tendencias se aprecian en el Himalaya y en otros lugares.

Even the glaciers in the Himalayas are receding faster than in any other part of the world.
Hasta los glaciares en el Himalaya se están achicando con más rapidez que en ninguna otra parte del mundo.

Global warming has caused rapid melting of snow in the Nepali Himalayas.
El calentamiento global ha provocado el derretimiento acelerado de la nieve de los Himalayas del Nepal.

New Delhi: Himalaya Adroit Publishers.
Nueva Delhi: Himalaya Adroit Publishers.

Is that where the Himalayas are?
¿Ahí está el Himalaya?

We can climb the Himalayas.
Podemos escalar el Himalaya.

Flying over the Himalayas.
Volábamos sobre el Himalaya.

The Himalayas, for instance.
El Himalaya, por ejemplo.

What happened on the Himalayas?
¿Qué ocurrió en el Himalaya?

Did you get to the Himalayas?
—¿Llegaste al Himalaya?

That's the place in the Himalayas, right?
¿No ese sitio del Himalaya?

“Have you heard of the Himalayas?”
—¿Te suena el Himalaya?

The pandits Sanskritized the Himalayas.
«Los pandits sanscritizaron los Himalayas».

los himalayas

Are you going to the Himalayas?
¿Vas a los Himalaya?

What happened was the Himalayas.
Lo que pasó fueron los Himalayas.

It's a kingdom in the Himalayas.
Es un reino en los Himalayas

Do you know where the Himalayas are?
Sabes dónde están los Himalayas?

..and retire to the Himalayas.
..y retirarse a los Himalayas.

Welcome to the Himalayas!
Bienvenido a los Himalayas!

The pandits Sanskritized the Himalayas.
«Los pandits sanscritizaron los Himalayas».