Translation for "the greater likelihood" to spanish

The greater likelihood

• la mayor probabilidad

Translation examples

la mayor probabilidad

As each committee represents more people, there is a greater likelihood that it will be possible to elect people with the appropriate education and experience as members of the committees.
Dado que cada comité representa a más personas, hay mayor probabilidad de que se elija, como miembros de él, a personas con la formación y experiencia requeridas.

Some trends suggest that there might be a greater likelihood of success in the development of MNAs.
Según sugieren algunas tendencias, ahora podría haber mayores probabilidades de éxito en el desarrollo de ENM.

The support for women is greater because earlier evaluations showed a greater likelihood of women abandoning their studies and at a younger age than men.
Los apoyos a las mujeres son superiores debido a que evaluaciones anteriores señalaban una mayor probabilidad de abandonar sus estudios y a edades más tempranas que los hombres.

The majority of births (78%) are delivered at home with a greater likelihood of delivery in a health centre in the urban area of Dili.
La mayoría de los partos (78%) se atienden en el hogar; en la zona urbana de Dili existe una mayor probabilidad de que el parto sea atendido en un centro de salud.

Higher security levels indicate greater likelihood of occurrence of a security incident.
Un nivel de seguridad más alto indica una mayor probabilidad de que se produzca un incidente de seguridad.

Thus, there is a greater likelihood that the purchase price will be paid on a timely basis.
Por ello, hay mayor probabilidad de que el precio de compra se pague a tiempo.

Both factors contribute to women’s greater likelihood of outliving their spouses.
Ambos factores contribuyen a la mayor probabilidad de que las mujeres sobrevivan a sus cónyuges.

When women are heads of panchayats, there is a greater likelihood that policies that are sensitive to women's needs will be implemented.
Cuando las mujeres dirigen los panchayats, hay mayores probabilidades de que se apliquen políticas que tengan en cuenta sus necesidades.

52. There is a link between poverty and the greater likelihood of being a victim of trafficking.
52. Hay una relación entre pobreza y mayor probabilidad de ser víctima de la trata.