Translation for "the chaser" to spanish

The chaser

• el perseguidor
• el cazador

Translation examples

el perseguidor

I like to be the chaser.
Me gusta ser el perseguidor.

Joo Man, you're the chaser.
Joo Man, eres el perseguidor.

Ghost chaser--
Perseguidor de fantasmas.

Chase, watch for chasers.
Perseguir, vigilar posibles perseguidores.

There must be a close kinship between the chased and the chaser.
Debe existir un estrecho parentesco entre el perseguidor y la presa.

True to his name in the ring, a secutor—a chaser.
Hacía honor a su nombre en la arena: era un secutor, un perseguidor.

Why do you think he's sticking to his chasers?
- ¿Porqué cree que solo utiliza las perseguidoras?

Exley/ Hughes/Narco/the Feds: potential chasers, big resources.
Exley/Hughes/Narcóticos/federales: posibles perseguidores, grandes recursos.

Private groups, the crazy ones, the hellfire chasers, the doomsday gloaters.
Grupos privados, locos, perseguidores del fuego del infierno, adoradores del apocalipsis.

What would Elizabeth be doing with a probable ambulance-chaser like Flannery?
¿Por qué se habría puesto Elizabeth en contacto con un perseguidor de ambulancias como el tal Flannery?

The fox—the chaser was the fox and he was the rabbit—was now almost on his tail.
El zorro —el perseguidor era el zorro y él era el conejo— estaba ahora casi a su popa.

And they were interested because the chaser was an Earthman and, therefore, a curiosity in himself.
Y si se mostraban interesados era debido a que el perseguidor era un terrestre y, en consecuencia, resultaba una curiosidad en sí.

el cazador

Accept The Chaser.
Acepte el cazador.

The chaser or the innocent prey
El cazador o su inocente víctima

I'm a tall drink of water, and he's the chaser.
Soy una bebida de altura de agua, y él es el cazador.

When the chasers run in, the hunter guards the corner.
Cuando los perseguidos corren, el cazador espera en la esquina.

the chased and chasers—
cazadores y cazados…

He was a big chaser.
Era un gran cazador.

Was Fablon a woman chaser?
—¿Fablon era un cazador de mujeres?

Emily was a chaser of rainbows.
Emily era una cazadora de arco iris.

“But she’s a brainless man chaser.
Pero es una cazadora de hombres sin cerebro.

Three of them are called Chasers.
Tres se llaman cazadores.

I was a goofy old chaser.
Yo era un viejo cazador bobo.

“We’ve got three superb Chasers.”
Contamos con tres cazadoras estupendas.