Translation examples
Sugar cane, Brazil
Caña de azúcar, Brasil
Sugar cane cutting:
En la recolección de la cosecha de caña de azúcar:
Ethanol (from sugar cane)
Etanol (derivado de la caña de azúcar)
After the harvest and the processing of the sugar cane, Rabobank gets repaid directly by the sugar factory (the sugar cane buyer).
Después de la cosecha y de la elaboración de la caña de azúcar, el Rabobank es reembolsado directamente por la fábrica de azúcar (o sea el comprador de la caña de azúcar).
cane or beet sugar
azúcar de caña o de remolacha
(a) Sugar Cane Research Institute;
a) Instituto de Investigaciones de la Caña de Azúcar;
Sugar cane.
caña de azúcar.
92. Sugar cane cogeneration of electricity: bagasse from sugar cane generates electric energy in India.
Cogeneración de electricidad a partir de la caña de azúcar: el bagazo de la caña de azúcar genera energía eléctrica en la India.
With the cane.
Con la caña.
Then I choose the cane.
Entonces elijo la caña.
- What's with the cane?
- ¿Qué onda con la caña?
Dad, use the cane.
Papá, usé la caña.
Is the rest of the cane in?
¿Está plantada toda la caña?
Macu, get the cane.
Macu, trae la caña.
- Where's the cane? - All right!
- ¿Dónde está la caña?
- Where's the cane?
- ¿ Y la caña?
Take the cane out.
Sacan la caña.
From the sugar cane.
—De caña de azúcar.
- Suck a sugar cane.
—Chupad una caña de azúcar.
The cane is too long.
–Esta caña es demasiado larga.
Not much cane this far south.
No hay demasiada caña en estos rumbos.
"There's no cane in Hialeah I know of.
—Que yo sepa, no hay caña en Hialeah.
sugar-cane, fruit and berries;
caña de azúcar, frutas y bayas;
Just serve the sugar-cane.
Servid sólo la caña de azúcar.
Yarrow and Red Cane’s daughter.
Era la hija de Caña Roja y Milenrama.
The shimmer of dew on the fields of sugar cane.
Los fulgores del relente sobre los campos de caña.
The blind insured person is entitled to a Braille watch for the blind, to the glasses with dark glasses and to a white cane for the blind.
Tiene asimismo derecho a un reloj braille, gafas con cristales oscuros y un bastón para ciegos.
The cane, quick.
El bastón, rápido.
Drop the cane.
Suelta el bastón.
The cane, Charlie!
El bastón, Charlie.
Lose the cane.
Deja el bastón.
Mind the cane.
Sin el bastón.
Take the cane.
Tome el bastón.
Charles with a cane,
—¡Charles con bastón!
That cane was at home.
Ese bastón estaba en casa.
Or this ebony cane.
O este bastón de ébano.
The handle of his cane.
El mango de su bastón.
"I've seen the cane.
—Ya he visto ese bastón.