Translation for "that wearing" to spanish

That wearing

• que usar
• que el uso de

Translation examples

que usar

Partner refuses to wear one
La pareja se niega a usar el preservativo

Avoid skin contact; wear protective gloves while mixing and wear protective clothing while mixing and using the material.
Evitar el contacto con la piel; usar guantes de protección durante la mezcla y usar ropa de protección durante la mezcla y el uso del material.

Wear face protection.
Usar equipo de protección para la cara.

Wear protective gloves.
Usar guantes de protección.

For example, "Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection" could read "Wear eye protection" or "wear eye and face protection".
Por ejemplo "Usar guantes/ropa protectora/equipo de protección para los ojos/la cara" puede leerse "Usar equipo de protección para los ojos" o "Usar equipo de protección para los ojos y la cara".

Wear protective gloves/clothing
Usar guantes /indumentaria protectora

Wear protective gloves/protective clothing.
Usar guantes/ropa de protección.

Yeah, any band that wears leather, spandex or spiked wristbands.
Sí, cualquier grupo que usara pulseras de cuero, fibra o con pinches.

Mr Greene, are you daring to suggest that wearing a burqa is an expression of your client's feminism?
Greene, ¿Está sugiriendo que usar una burka es una expresión de feminismo de su cliente?

But I know from experience that wearing heels can be tricky.
Por experiencia sé que usar tacones es difícil.

Like, get married and have kids, and, I don't know, have a dog that wears like a tiny hat.
Casarme y tener hijos, y, no sé, tener un perro que usara un sombrerito.

No one warns me that wearing your shower shoes in the snow is not a good idea.
Nadie me advirtió que usar los zapatos de baño en la nieve no es una buena idea.

Robert, you've always said that wearing that uniform gives you such self-confidence.
Robert, siempre dijiste que usar ese uniforme te da mucha confianza en ti mismo.

And I found that wearing women's clothes relaxed me.
Y me di cuenta de que usar ropa de mujer me relajaba.

What should I wear?
¿Qué tengo que usar?

“I will not wear it, Drayton.”
–No lo usaré, Drayton.

Not something she wanted to wear.
No es algo que ella quisiera usar.

Nafai had to wear something.
Nafai tenía que usar algo.

“Where will I wear them?”
—¿En dónde los usaré?

No wearing of pointy hats?
¿Nada de usar sombreros puntiagudos?

I’ll wear the blue.’
Usaré el vestido azul.

I warned her not to wear them.
Le dije que no las usara.

“Nor wear his ma-ask?” “No.”
—¿Ni usar su máscara? —No.

She stopped wearing shoes.
Dejó de usar zapatos.

que el uso de

Wearing the Islamic kerchief in school
Uso del pañuelo islámico en la escuela

(i) Wearing of the service uniform;
i) Uso del uniforme de servicio;

1. Formulation of Statistical Data on Wearing Headscarves
1. Preparación de datos estadísticos sobre el uso del velo

Condemned Unaccounted for Normal wear
Equipo deteriorado por el uso

4. The Situation of Headscarf Wearing in Employment
4. La situación del uso del velo en el lugar de trabajo

14. The wearing of religious symbols in schools
14. Uso de signos de creencia en las escuelas

The Supreme Court had banned the wearing of those uniforms.
La Corte Suprema prohibió el uso de esos uniformes.

1. Information and clarifications on wearing the hijab
1. Informaciones y aclaraciones sobre el uso del hijab

Write-offs (normal wear and tear)
Paso a pérdidas y ganancias (uso normal)

Conditions of wearing veil:
Condiciones para el uso del velo:

“I don't wear it at work.”
No lo uso en la oficina.

There's no perceptible wear."
No hay señales perceptibles de uso.

Wearing my Trinity tie.
Uso la corbata de Trinity.

That’d just legitimize wearing or using the stuff.
Eso sería legitimar su uso.

“I don’t wear pajamas.” “For me.”
—No uso pijamas —repuso él. —Para mí.

I always wear m’ galoshes.
Yo uso siempre botas.

I feel better wearing them.
Me siento mejor cuando las uso.

“I don’t wear nightgowns, Dolly.
—Yo no uso camisón, Dolly.