Translation for "that we associate" to spanish

That we associate

• que asociamos

Translation examples

que asociamos

Survivor guilt is one of the four conditions or subscales that we associate with the fear of harm to others.
—La culpa del superviviente es uno de los cuatro trastornos o subescalas que asociamos con el miedo a hacer daño a otros.

Therapy is the only successful treatment for all four of these subscales that we associate with the fear of harm to others.
—La terapia es el único tratamiento eficaz para las cuatro subescalas que asociamos con el miedo a hacer daño a otros.

The half-timbered houses that we associate with this period in England are not a reflection of abundance of timber but of paucity.
Las casas con entramado de madera que asociamos en Inglaterra a este periodo no son un reflejo de la abundancia de madera, sino de su parquedad.

The canyon-like streets and spiky skyline that we associate with New York are largely a 1920s phenomenon.
Las calles estrechas como cañones y el perfil puntiagudo con el que asociamos a Nueva York son en buena medida un fenómeno que surgió en la década de 1920.