Translation for "that war was" to spanish

That war was

• esa guerra fue
• que la guerra era

Translation examples

esa guerra fue

It states that "The term 'war crime' is a technical expression for a violation of the law of war, and every violation of the law of war is a war crime".
Se dice que "la expresión 'crimen de guerra' se refiere a una violación del derecho de la guerra, y toda violación del derecho de la guerra es un crimen de guerra".

But the war has not been won, and it is now a world war.
Pero no la guerra, y esta guerra ya es mundial.

War crimes against prisoners of war
Crímenes de guerra contra prisioneros de guerra

The cold war was not war, yet certainly not peace.
La guerra fría no era la guerra, y tampoco era la paz.

Wars/Civil Wars/Terrorism
Guerras, guerras civiles y terrorismo

War, in particular nuclear war, must be prevented.
Se debe prevenir la guerra, sobre todo la guerra nuclear.

The Middle East has seen other wars, including the War of Yemen, the first Gulf War, the second Gulf War, the Ogaden War, the campaign against Somalia, the war between Ethiopia and Eritrea, the conflicts in southern Sudan, the war of liberation of Kuwait up through the Coalition campaign against Iraq.
El Oriente Medio ha vivido otras guerras, desde la guerra del Yemen, la primera guerra del Golfo, la segunda guerra del Golfo, la guerra de Ogaden, la campaña contra Somalia, la guerra entre Etiopía y Eritrea, los conflictos en el Sudán meridional y la guerra de liberación de Kuwait, hasta la campaña de la coalición contra el Iraq.

War solves nothing. War is primitive.
La guerra no resuelve nada, la guerra es primitiva.

War on Civilians, War on Women and Children
Guerra contra Civiles, Guerra contra Mujeres, Niñas y Niños

However, after that we suffered wars of aggression and conquest, colonial wars, border wars and ethnic wars.
Sin embargo, sufrimos después guerras de agresión y conquista, guerras coloniales, guerras fronterizas y guerras étnicas.

And in point of fact very little about... the tremendous violence in that war was conveyed through the television set, especially when the US government is responsible for the human suffering.
Y de hecho muy poco acerca de la tremenda violencia en esa guerra fue comunicada por televisión, en especial cuando el gobierno de los E.U. es responsable por el sufrimiento humano.

That war was different.
Esa guerra fue diferente.

That war was madness.
Esa guerra fue una locura.

Everything I knοw, I knοw frοm experience. And that war was sοme experience.
Mis conocimientos son por experiencia y esa guerra fue una gran experiencia.

That war was hell on everybody.
Esa guerra fue un infierno para todos.

That war was easily won.
Esa guerra fue fácilmente ganada.

You think that war was easy?
¿Crees que esa guerra fue sencilla?

That war was the Vietnam War, and the country dropping those deadly weapons was the United States.
Esa guerra fue la Guerra de Vietnam, y el país que lanzó esas armas mortales, fue Estados Unidos. Para cortar los suministros enemigos que pasaban por Laos,

That war was a long time ago.
Esa guerra fue hace tiempo.

That war was invented by a newspaper and a group of bastards reaped the rewards.
Esa guerra fue inventada por un periódico y unos bastardos recogieron la recompensa.

War does not answer war, war does not finish war.
La guerra no es la respuesta a la guerra, la guerra no termina con la guerra.

In the war after the war. before the war
En la guerra después de la guerra… antes de la guerra

“No, before the war.” “Which war?” “The world war.
—No; antes de la guerra. —¿De qué guerra? —La guerra mundial.

[War Against War!).
[¡Guerra contra la guerra!].

“War, war, war, war,” it sang. “It’s not,” Mormont told him.
–Guerra, guerra, guerra, guerra -cantó. –Pues no lo es -insistió Mormont-.