Translation for "that removing" to spanish

That removing

• que quitar
• que la eliminaci贸n

Translation examples

que quitar

Remove contact lenses, if present and easy to do.
Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad.

The woman was also forced to remove her bandage.
También se obligó a la mujer a que se quitara su vendaje.

Her next battle would be to have that notation removed.
Quitar esa frase será su próxima lucha.

Only dangerous objects may be removed.
Sólo se les pueden quitar los objetos peligrosos.

Remove/Take off immediately all contaminated clothing.
Quitar inmediatamente la ropa contaminada.

sign should be robustly emplaced and difficult to remove.
v) Las señales deberán emplazarse sólidamente y ser difíciles de quitar.

Those who wanted to use the street tried to remove the rock.
Los que querían utilizar la calle trataron de quitar la piedra.

Wash/Decontaminate removed clothing before reuse.
Quitar la ropa contaminada y lavarla antes de volverla a usar.

We've nothing but Apollo's word that removing that thing'll make a wee bit of difference.
No tenemos más que la palabra de Apolo de que quitar eso hará una diferencia.

You'll be surprised to hear that removing a planet from the database is actually a lot of work.
Te sorprenderá oír que quitar un planeta de la base de datos es mucho trabajo.

All this will have to be removed.
—Hay que quitar todo esto.

“Will you remove the collar?”
—¿Me quitarás el collar?

Or removing the king.
O de quitar al Rey de en medio.

The railway is to be removed.
Van a quitar el ferrocarril.

Let’s remove the dressing.
Vamos a quitar el vendaje.

Remove the feeding tube.
Quitar la sonda de alimentación.

“These marks can’t be removed.
Estas marcas no se pueden quitar.