Translation for "that premises are" to spanish

That premises are

• que las premisas son
• que son locales

Translation examples

que las premisas son

II. BASIC PREMISES
II. PREMISAS BÁSICAS

That is the premise of multilateralism.
Esa es la premisa del multilateralismo.

Introduction and basic premises
Introducción y premisas básicas

That is the basic premise of today's debate -- a premise that is acknowledged almost unanimously within the membership of the Organization
Esa es la premisa fundamental del debate de hoy, una premisa que reconocen los Miembros de la Organización de manera casi unánime.

Premise of the Forum
Premisa del Foro

This premise - a central premise of the Human Rights Council Fact-Finding Report - is wrong.
Esta premisa -- una premisa central del informe del Consejo de Derechos Humanos -- es errónea.

The premise of the premise, so to speak.
–La premisa de la premisa, por así decirlo.

The premise was simple.
La premisa era sencilla.

The premises are true.
—Las premisas son ciertas.

Based on what premise?
—¿Basándote en qué premisa?

Check your premises.
Compruebe sus premisas.

“What basic premises?”
—¿Qué premisas básicas?

This is the basic premise.
ésta es la premisa básica.

I now had a premise.
Ahora tenía una premisa.

My own premise was a fraud.
Mi premisa era un engaño.

Now, I had a premise.
Ahora, ya tenía una premisa.

que son locales

1.23 Premises: rent, maintenance, electricity and water for premises.
1.23 Locales: Abarca el alquiler y los gastos de mantenimiento, electricidad y agua para los locales.

Provision for restoration for leasehold premises and donated right of use premises
Provisión para la rehabilitación de locales arrendados y locales con derechos de uso donados

to premises - - -
locales - - -

Premises: rent, maintenance, electricity and water for premises.
1.49 Locales: abarca el alquiler y los gastos de mantenimiento, electricidad y agua para los locales.

:: Maintenance and repair of premises in 75 locations consisting of 37 rented premises and 38 premises provided free of cost.
:: Conservación y reparación de locales situados en 75 emplazamientos, entre los que se cuentan 37 locales de alquiler y 38 locales cedidos gratuitamente.

You are on enclosed premises.
El local está cerrado.

‘We’re on BBC premises.’
Estamos en un local de la BBC.

This’s private premises.”
Esto es un local privado.

A dead body on the premises.
Un cadáver en el local.

You have to drink it on the premises.
Tiene que beberse en el local.

There were three others on the premises.
Había otros tres en el local.

‘This entrance is to the premises of the Sûreté.’
—Esta entrada es la del local de la «Sûreté».

'Look, mate, she's on the premises.
Mira, amigo, ella está en el local.

‘Did the police search the premises?’
—¿La Policía no registró los locales?

He decided to move premises.
Decidió cambiar de local.