Translation for "that is stock" to spanish

That is stock

• eso es stock
• es decir de la

Translation examples

eso es stock

Housing stock
Stock de viviendas

Housing stock, 1991*
Stock de viviendas, 1991*

What happened to the stock?
¿Qué hicieron con el stock?

‘Sorry,’ said Stock.
—Lo siento —dijo Stock—.

es decir de la

On the issue of a fissile material cut-off treaty, we may say that the issue of stocks is in our interests.
Sobre la cuestión de un tratado de cesación de la producción de material fisible, debemos decir que la cuestión de las existencias nos interesa.

Beyond this requirement the stock is surplus to conservation needs and can be taken (i.e., catch).
Por encima de ese número la población es superior a las necesidades de conservación y puede ser capturada (es decir, pescada).

Taking stock of these last few years, we can say that the results, though tenuous and imperfect, are positive.
Al tomar nota de lo sucedido en los últimos años, podemos decir que los resultados son tenues e imperfectos pero positivos.

This means that stock in theory may vary between empty and full capacity from month to month.
Esto quiere decir que, en teoría, las existencias pueden ir desde un volumen nulo hasta la capacidad plena de mes a mes.

That is, the issue of stocks was also to be dealt with appropriately.
Es decir, se preveía tratar debidamente también la cuestión de las reservas.

That means he got stock options and big money.
Eso quiere decir que recibía acciones y mucho dinero.

Do you mean he was put in the stocks and then stabbed, or what?
–¿Quiere decir que lo pusieron en el cepo y luego lo apuñalaron?

Salagnon asked them to remain stock still and silent in front of him.
Y Salagnon, en cambio, les pedía que se quedaran sin moverse delante de él, sin decir nada.

“Wait,” she said again, taking the stockings again and flipping them out.
Espera —volvió a decir, cogiendo de nuevo las medias y sacudiéndolas.

But that’s how it was.’ ‘Do you mean he was put in the stocks and then stabbed, or what?’
Pero así ha sido. –¿Quiere decir que lo pusieron en el cepo y luego lo apuñalaron?

So I guess I can say I come from superior stock.
De modo que puedo decir que yo vengo de esa estirpe superior.

that is, the original Terrestrial stock, and if the two of you don’t see that, you’re idiots.”
es decir, la original estirpe terráquea, y si ustedes no lo entienden es que son un par de idiotas.

“He had a lot more to say about his alibi than he did about his stock dealings,”
—Tenía mucho más que decir sobre su coartada que sobre sus operaciones financieras.