Translation for "that is amount" to spanish

That is amount

• eso es cantidad
• es decir la cantidad

Translation examples

eso es cantidad

**/ The “Net amount claimed” is the original amount claimed less amounts claimed for claim preparation costs and interest.
** La "cantidad neta reclamada" es la cantidad inicial reclamada menos las cantidades reclamadas en concepto de costos de preparación y los intereses.

The difference between the approved amount and the amount actually received was not unexpected.
La diferencia entre la cantidad aprobada y la cantidad recibida era previsible.

Year Fixed amount (1995) Actual amount
Año Cantidad fija (1995) Cantidad real

ANNEX A TOTAL AMOUNTS AMOUNTS INCREASED PRODUCTION FROM FROM TO TO
ANEXO A TOTAL CANTIDADES CANTIDADES AUMENTO DE DE DE ESTADOS A A ESTADOS

Neither claimant demonstrates that the amounts claimed are extraordinary amounts.
Ninguno de los reclamantes demuestra que las cantidades reclamadas sean cantidades extraordinarias.

It is assumed that the amount of SAR 4,500, representing the balance of the amount claimed for tangible property and the total amount claimed, is the amount claimed for the costs of moving to Dammam.
Se supone que la cantidad de 4.500 riyales, que representa la diferencia entre la cantidad reclamada por bienes corporales y la cantidad total solicitada es la cantidad reclamada por los gastos del traslado a Damam.

A certain amount to groceries, a certain amount for savings, and so on.
Una cantidad para comida, una cantidad para ahorrar, etc.

Amount of purchase?
– ¿Cantidad de la compra?

And that was a goodly amount.
Y eso era una buena cantidad.

The amount of blood …
La cantidad de sangre…

Massive amounts of it.
Cantidades masivas de ella.

"A reasonable amount."
—Una cantidad razonable.

An unlimited amount.
Una cantidad ilimitada.

A considerable amount.
Una cantidad considerable.

Is there an infinite amount?
—¿Hay una cantidad infinita?

es decir la cantidad

31. The amount budgeted under this heading represents the difference between gross and net emoluments, that is, the amount of staff assessment to which the United Nations staff members are subject under the Staff Regulations.
La suma presupuestada para esta partida representa la diferencia entre los emolumentos brutos y netos, es decir, la cantidad correspondiente a las contribuciones del personal a que están sujetos los funcionarios de las Naciones Unidas de conformidad con el Estatuto del Personal.

Alternatively, where the policy applied an excess or deductible (i.e., uninsured amount), the full amount of any excess is deducted from the compensable loss.
En otros casos cuando la póliza contenía una franquicia (es decir, una cantidad no asegurada), el monto total de toda franquicia se deduce de la pérdida resarcible.

After making an award the adjudication officer will decide the amount of the claimants "protected earnings", which is the amount below which the person's earnings must not be reduced by any deduction made to recover a post-dispute award.
Tras autorizar un pago, el oficial correspondiente decidirá la parte de los ingresos del reclamante que se consideran "protegidos", es decir, la cantidad por debajo de la cual no se podrán reducir los ingresos de una persona para recuperar una prestación que se le concedió después del conflicto.