Translation for "thanky" to spanish

Thanky

• gracias

Translation examples

gracias

Thankies for finding the plans for us!
Gracias por encontrar los planos para nosotros.

Tom Mittler said: “Thanky voo.”
—Gracias —dijo Tom Mittler.

“Thanky, suh.” The stale, air-tight room dulled him;
—Muchas gracias, señor. El viciado aire de la habitación lo amodorraba;

Thanky kindly, Missus Spink, but if I do I'll surely sink.
Muchísimas gracias, señora Spink, pero si me lo como sin duda me voy a hundir.

Thanky, Mr. Prescott, but sometimes I wake up and take the urge to move.
—Gracias, señor Prescott, pero suelo despertarme de noche todavía, y proseguir mi viaje.

Linus passed his plate to Rebecca, who refilled it without comment, and Linus said, “Thanky, ma’am.
Linus volvió a entregar el plato a Rebeca, que se lo llenó sin decir palabra, y aquel exclamó: —Gracias, señora.

“Thanky, suh,” she added, putting a tin plate on his knees and setting a cracked china cup on the hearth at his feet.
Muchas gracias —añadió, poniéndole sobre el regazo un plato de estaño y a sus pies junto al fuego una taza de loza con desconchones—.

He placed his rifle carefully on the boughs where his hand could fall easily upon it “Thanky, ma’am, an’ good night.” She made no move.
—Puso el rifle cuidadosamente encima de las ramas, no lejos del alcance de su mano—. Muchas gracias, y buenas noches.

“Ef I had a cow dat give dat, de calf wouldn’t git no milk a-tall,” he said, “and I wouldn’t never churn. Thanky, Mr. MacCallum, suh.”
—Si tuviera una vaca que diera eso, el choto se quedaría sin leche —dijo—. Tampoco creo que hiciera mantequilla. Muchas gracias, Mr. MacCallum.

"So you like Plumfield better than Page's farm. Well, let us see if we can get on more comfortably this time than we did before." "Thanky, sir,"
—¡Hola, buen mozo! ¿Te gusta más Plumfield que la casa del señor Page? Bueno, bueno; veremos si ahora te portas algo mejor que antes. —Muchas gracias, señor.