Translation examples
Safer in than out.
Es mas seguro que fuera
Although, it's even colder inside than out.
Aunque hace más frío dentro que fuera.
Bigger inside than out.
Más grande por dentro que fuera.
I'm more powerful in here than out.
Soy más poderoso aquí dentro que fuera.
I've spent more time inside than out.
He pasado más tiempo dentro que fuera.
Contrary to popular opinion, better in than out.
Contrario a la opinion popular, mejor dentro que fuera.
Been inside more than out.
Ha estado dentro más que fuera.
It's hotter inside than out?
¿Hace más calor dentro que fuera?
There's more inside than out.
Hay muchísimo más dentro que fuera.
- Well, safer in here than out there, right?
Bien, mejor aquí dentro que fuera, ¿no?
It was no warmer inside than out.
Dentro hacía el mismo frío que fuera.
It was barely warmer inside than out.
No hacía mucho más calor allí dentro que fuera.
You be making more in than out, huh?
—Ganarás más dentro que fuera, ¿eh?