Translation for "than calculated" to spanish

Than calculated

• de lo calculado
• que el calculado

Translation examples

de lo calculado

Therefore, when considering the bioaccumulative behaviour of decaBDE calculated or measured bioaccumulation factors (BAFs), biomagnification factors (BMFs) and trophic magnification factors (TMFs) are believed to give more relevant information than calculated or measured BCFs (Booij et al. 2002, Shaw et al. 2009, Kelly et al. 2007, Powell et al. 2013).
Por consiguiente, al estudiar el comportamiento del decaBDE en lo que a la bioacumulación se refiere, se considera que los factores de bioacumulación, los factores de biomagnificación y los factores de magnificación trófica calculados o medidos ofrecen más información pertinente que los factores de bioconcentración calculados o medidos (Booij et al., 2002; Shaw et al., 2009; Kelly et al., 2007; Powell et al., 2013).

However, the most important exposure route for BDE-209 in aquatic and terrestrial food webs is through the diet, and when considering the bioaccumulative behaviour of BDE-209, calculated or measured BAFs, BMFs and TMFs are believed to give more relevant information than calculated or measured BCFs.
Sin embargo, la ruta de exposición más importante para el BDE209 en las redes alimentarias acuáticas y terrestres es por medio de la dieta, y cuando se considera el comportamiento bioacumulativo del BDE209, se considera que los BAF, los BMF y los TMF calculados o medidos ofrecen información más pertinente que los BCF calculados o medidos.

Therefore, when considering the bioaccumulative behaviour of BDE-209, calculated or measured BAFs, biomagnification factors (BMFs) and trophic magnification factors (TMFs) are believed to give more relevant information than calculated or measured BCFs (Shaw 2009, Kelly 2007, Powell 2013).
Por consiguiente, cuando se tiene en cuenta el comportamiento bioacumulativo del BDE209, se considera que los factores de bioacumulación (BAF), los factores de biomagnificación (BMF) y los factores de magnificación trófica (TMF) calculados o medidos ofrecen información más pertinente que los BCF calculados o medidos (Shaw 2009, Kelly 2007, Powell 2013).