Translation for "text based" to spanish

Text based

• basado en texto

Translation examples

basado en texto

Negotiations on domestic regulation have entered into text-based phase.
55. Las negociaciones sobre la reglamentación nacional han entrado en una etapa basada en textos.

CLE instructors use one of two approaches: activity-based or text-based.
Los instructores del CLE utilizan uno de los dos enfoques siguientes: basado en actividades o basado en textos.

69. Rules: Some members highlighted the fact that the negotiations on rules are now embarking on text-based discussions to clarify and improve the relevant WTO agreements.
Normas: Algunos miembros destacaron que en las negociaciones sobre normas ya habían comenzado las deliberaciones basadas en textos con miras a aclarar y mejorar los acuerdos pertinentes de la OMC.

Finally, there is a common understanding that we must have text-based negotiations in 2006 in order to conclude the negotiations on time.
Por último, hay un común entendimiento en el sentido de que, para concluir las negociaciones a tiempo, en 2006 deberán celebrarse negociaciones basadas en textos.

Rules: Some members highlighted the fact that the negotiations on rules are now embarking on text-based discussions to clarify and improve the relevant WTO agreements.
69. Normas: Algunos miembros destacaron que en las negociaciones sobre normas ya habían comenzado las deliberaciones basadas en textos con miras a aclarar y mejorar los acuerdos pertinentes de la OMC.

I am glad that the General Assembly decided in its sixty-fourth session that the text-based negotiations must be immediately taken up in the sixty-fifth session.
Celebro que en el sexagésimo cuarto período de sesiones la Asamblea General decidiera que las negociaciones basadas en textos se abordaran inmediatamente en el sexagésimo quinto período de sesiones.

The text-based learning process begins with the class reading together.
El proceso de aprendizaje basado en textos comienza con una lectura conjunta en clase.

100. Since the late 1980s, text-based Distance Learning courses have been offered to developing country government officials and professionals.
Desde fines del decenio de 1980, se han ofrecido a los funcionarios gubernamentales y profesionales de países en desarrollo cursos de aprendizaje a distancia basados en textos.

By July 2006, the Chairman of the Rules Negotiating Group noted a common understanding that Members must have text-based negotiations in 2006 in order to conclude the negotiations on time.
Para julio de 2006, el Presidente del Grupo de Negociación sobre las Normas observó que existía un común entendimiento en el sentido de que para concluir las negociaciones a tiempo, en 2006 debían celebrarse negociaciones basadas en textos.

if this were text-based IM the authorities would already know what we've found.
si esto fuera mensajería instantánea basada en texto las autoridades ya sabrían lo que hemos encontrado.

Text-based adventures, first-person shooters, third-person RPGs.
Aventuras basadas en textos, videojuegos de tiroteos con planos subjetivos, juegos de rol en tercera persona.