Translation for "testaceus" to spanish

Testaceus

• testaceo

Translation examples

testaceo

The number of male babies abandoned on the shards of the Mons Testaceus was unprecedented, and for the first time in memory no barren couples took them to keep and rear;
El número de bebés varones abandonados en los riscos del monte Testaceo no tenía precedentes, y por primera vez desde que alcanzaba la memoria ninguna pareja estéril los recogió para quedárselos y criarlos;

Instead, you can watch me take it down, wagonload after wagonload, to the Mons Testaceus in the Port of Rome, and personally break every amphora with a hammer.
Y en cambio verás cómo yo me lo llevo, carreta tras carreta, al monte TesTaceo, en el puerto de Roma, y me dedico a romper personalmente cada ánfora con un martillo.

Conduct your widowed daughter to her marriage with her ex-husband in five days' time and slurp your way ecstatically through two hundred and thirty-seven thousand five hundred flagons of the world's best wine or watch me break them into shards on the Mons Testaceus.
Lleva a tu hija viuda a casarse con su ex marido dentro de cinco días… y podrás saborear extasiado doscientos treinta y siete mil quinientos jarros del mejor vino del mundo, o si no, contempla cómo yo hago pedazos las ánforas en el monte TesTaceo.