Translation for "terrorist-type" to spanish

Terrorist-type

• tipo terrorista
• de tipo terrorista

Translation examples

tipo terrorista

It creates the following new offences designed to deal with terrorist-type activity:
El proyecto de ley crea los siguientes nuevos delitos con el objeto de abordar las actividades de tipo terrorista:

The amended Ordinance implements the Bombings Convention, the Maritime Safety Convention and the Fixed Platform Protocol in the Hong Kong SAR by designating as criminal offences terrorist-type attacks by means of explosives or other lethal devices and terrorist acts endangering the safety of maritime navigation and of fixed platforms, and by establishing extra-territorial jurisdiction over these offences.
La Ley de Modificación da aplicación a esos tres instrumentos en la RAE de Hong Kong, al tipificar como delito los ataques de tipo terrorista mediante explosivos u otros artefactos mortíferos y los actos terroristas que pongan en peligro la seguridad de la navegación marítima y de las plataformas fijas y establecer una jurisdicción extraterritorial para esos delitos.

She's not the terrorist type, Tony.
No es del tipo terrorista, Tony.

And my date was a German woman, a philosophy student, yes, and a sort of future, now that I think of it, terrorist type, and we went to see Mingus on Hudson Street somewhere, and Mingus stood up there rocking his bass and glaring down at the cash register every time it rang.
Y mi pareja era una mujer alemana, una estudiante de filosofía, sí, y ahora que lo pienso también una especie de futura ejemplar del tipo terrorista, y nos fuimos a ver a Charlie Mingus en Hudson Street, no recuerdo dónde, y allí estaba Mingus, tocando su bajo y dirigiendo miradas encendidas a la caja registradora cada vez que ésta sonaba.

de tipo terrorista

And my date was a German woman, a philosophy student, yes, and a sort of future, now that I think of it, terrorist type, and we went to see Mingus on Hudson Street somewhere, and Mingus stood up there rocking his bass and glaring down at the cash register every time it rang.
Y mi pareja era una mujer alemana, una estudiante de filosofía, sí, y ahora que lo pienso también una especie de futura ejemplar del tipo terrorista, y nos fuimos a ver a Charlie Mingus en Hudson Street, no recuerdo dónde, y allí estaba Mingus, tocando su bajo y dirigiendo miradas encendidas a la caja registradora cada vez que ésta sonaba.